Зиѐвуддин Раҳим, Одилхон қори Юнусхон ўғли

“Абу Бакр Сиддиқ минбарда туриб йиғлаб юборди ва: 
“Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам биринчи йилда минбарда туриб йиғладилар. Кейин: 
“Аллоҳдан авф ва офият сўранглар. Зеро, бирон кишига яқийндан кейин офиятдан яхшироқ 
(неъмат)
 
берилмаган”, дедилар”, деб айтди”
(Термизий, Ибн Можа, Аҳмад, Ҳоким ривояти. Ривоят санади ҳасан-
саҳиҳ). 
“Яқийн” бирон нарсани аниқ билиш маъносини англатади. 
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

96 
ٍكِلاَم ِنْب ِسَنَأ ْنَع
ُوْنَع ُللها َيِضَر
َؿاَق
:
ُللها ىَّلَص ِللها ُؿوُسَر َؿاَق
َمَّلَسَو ِوْيَلَع 
: 
َلا ُءاَعُّدلا
ِلاَو ِفاَذَلا َْينَػب ُّدَرُػة
اوُلاَق ِةَماَق
: 
َف
ِللها َؿوُسَر اَة ُؿوُقَػن اَذاََ
َؿاَق 
: 
َللها اوُلَس
ا 
ِفِ َةَيِفاَ ْل
لآاَو اَيْػنُّدلا 
ِةَرِخ
.ُوَنَّنَحَو ُّيِذِمْرّْػتلا ُهاَوَر .
Анас ибн Молик розияллоҳу анҳудан ривоят қилинишича,
Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам: 
“Азон билан иқомат ўртасида 
(қилинган)
дуо қайтарилмайди”, деганларида, одамлар: “Нима 
сўрайлик, эй Расулуллоҳ?” дейишди. Шунда у зот: “Аллоҳдан дунѐ ва охират офиятини сўранглар”, 
дедилар
(Термизий ривоят қилган, санадини ҳасан, деган). 
Азон билан иқомат орасида қилинган дуо ижобат бўлади. Унда Аллоҳдан икки дунѐ офияти, 
яхшиликлари сўралади. Зеро, кимга дунѐ ва охиратда офият берилса, ўша банда нажот топибди! 
ٍكِلاَم ِنْب ِسَنَأ ْنَع
ُوْنَع ُللها َيِضَر
َؿاَق
:
ُللها ىَّلَص َِّبَِّنلا ىَ َأ
َؿاَقَػف ٌلُجَر َمَّلَسَو ِوْيَلَع 
: 
ِللها َؿوُسَر اَة
ُلَضْفَأ ِءاَعُّدلا ُّيَأ 
َؿاَق
: 
اَو َوْفَ ْلا َكَّبَر ْلَس
ْل
لآاَو اَيْػنُّدلا ِفِ َةَيِفاَ 
َؿاَقَػف ِنِاَّثلا ِـْوَػيْلا ِفِ ُهاَ َأ َُّثُ ِةَرِخ
: 
ِللها َؿوُسَر اَة
َؿاَق ُلَضْفَأ ِءاَعُّدلا ُّيَأ 
: 
َكَّبَر ْلَس
اَو َوْفَ ْلا
لآاَو اَيْػنُّدلا ِفِ َةَيِفاَ ْل
َؿاَقَػف ِثِلاَّثلا ِـْوَػيْلا ِفِ ُهاَ َأ َُّثُ ِةَرِخ
: 
َِّبَِن اَة
ِللها 
َؿاَق ُلَضْفَأ ِءاَعُّدلا ُّيَأ 
: 
اَو َوْفَ ْلا َكَّبَر ْلَس
ِفِ َةَيِفاَ ْل
لآاَو اَيْػنُّدلا
اَو َوْفَ ْلا َتيِطْعُأ اَذِإَف ِةَرِخ
لآاَو اَيْػنُّدلا ِفِ َةَيِفاَ ْل
َتْحَلْػفَأ ْدَقَػف ِةَرِخ
ُهُدَنَسَو ُدَْحَأَو ْوَجاَم ُنْباَو ُّيِذِمْرّْػتلا ُهاَوَر .
ٌنَنَح
.ِهِْيرَغِل
Анас ибн Молик розияллоҳу анҳудан ривоят қилинишича,