)
١٨٩
(
«Bas, ular Shuaybni inkor etishgach, ularni «soyabon» (Rivoyatlarga qaraganda, Shuayb qavmi itoatsizlik
qilaverganlaridan keyin Alloh Taolo ular boshiga issiqlik balosini yuborgan. Ular bulut ostidan soya izlab turganlarida
ko‘kdan olov tushib, ularni kuydirib yuborgan. (Abdulaziz Mansur. Qur’oni Karim ma’nolarining tarjimasi. 375-
bet.)
kunining azobi tutdi. Darhaqiqat, u ulkan (dahshatli) kunning azobi edi». (Shuaro, 189.)
َﻦﻴِﻤِﺛﺎَﺟ ْﻢِهِراَد ﻲِﻓ اﻮُﺤَﺒْﺻَﺄَﻓ ُﺔَﻔْﺟﱠﺮﻟا ُﻢُﻬْﺗَﺬَﺧَﺄَﻓ
)
٩١
(
«Bas, ularni mudhish zilzila tutdi. Natijada o‘z joylarida o‘tirganlaricha yer bilan yakson bo‘ldilar». (A’rof,
91.)
َﻣ اﻮُﻨَﻣﺁ َﻦﻳِﺬﱠﻟاَو ﺎًﺒْﻴَﻌُﺷ ﺎَﻨْﻴﱠﺠَﻧ ﺎَﻧُﺮْﻣَأ َءﺎَﺟ ﺎﱠﻤَﻟَو
Do'stlaringiz bilan baham: |