Ўзбекистон республикаси қурилиш вазирлиги тошкент архитектура-қурилиш институти

Тозалаш 
иншоатлари 
construction 
for purification 
сооружения 
для очищения 
оқава сувларини 
ифлослантирувчи моддалардан 
босқичма-босқич тозалашга 
мўлжалланган маҳсус 
муҳандислик қурилмалари
 
79 
Тозаланган сув 
treated water 
очищенная 
вода 
маълум мақсадларда 
фойдаланиш учун зарарли 
аралашмалардан тозаланган сув. 
80 
Транспирация 
transpiration транспирация сувнинг ўсимлик танаси орқали 
буғланиш жараёни 
81 
Токсик модда 
toxic agent 
токсичное 
вещество 
инсон соламатлигигиа ёки 
атроф муҳитга зарар келтириш 
хусусиятига эга бўлган модда. 
82 
Фауна 
fauna 
фауна 
лотинча fauna - қадимги Рим 
мифологиясида дала ва 
ўрмонлар ҳукмдори, чорвалар 
ҳомийси, муайя ҳудудда 
яшаётган барча ҳайвон 
турларининг эволюция 
жараёнида тарихан шаклланган 
мажмуаси. Ҳайвонат олами 
ибораси билан бир хил маънони 
англатади. 
83 
Физик 
ифлосланиш 
physical 
pollution 
физическое 
загрязнение 
экотизмга унинг ҳарорат-
энергия, тўлқин радиацион ва 
бошқа физик ҳоссаларини 
меёрдан оғишига олиб келувчи 
бегона физик энергия 
манбаларининг кириб келиши. 
84 
Флора 
Flora 
флора 
муайян худдудни эгаллаган 
барча ўсимлик турларининг 
тарихан таркиб топган ва 
ривожланиб келаётган гуруҳи. 
Атама ўсимлик дунёси ва 
ўсимлик қоплами атамалари 
билан бир ҳил маънони 
англатади. 

---

167 
85 
Ценоз 
Cenosis 
ценоз 
юнонча. coinos- умумий, турли 
хамжамоалар биогеоценоз, 
зоосеноз, фотоценоз ва ш.ў. 
86