Лекция № предмет и задачи курса «лексикология» План

общеграмматические особенности. 
При этом предлагаются 
следующие типологии фразеологизмов русского языка. 
1.
Сочетание прилагательного с существительным: 
лебединая 
песня
2.
 
Сочетание существительного в именительном падеже с 
существительными в родительном падеже: 
точка зрения. 
3.
 
Сочетание существительного в именительном падеже с 
существительными в косвенных падежах с предлогом : 
кровь с 
молоком.
4.
Сочетание предложно - падежной формы существительного с 
прилагательным: 
на живую нитку.
5.
Сочетание глагола с существительным
: окинуть взором.
6.
Сочетание глагола с наречием: 
попасть впросак.
7.
Сочетание деепричастия с существительным: 
спустя рукава.
8.
Типология, основанная на соответствии синтаксических 
функций
9.
фразеологизмов и частей речи, которыми они могут быть 
замещены.
Выделяются такие виды фразеологизмов: 
a)
Именные фразеологизмы: 
лебединая песня. 
В 
предложении они выполняют функцию подлежащего, сказуемого, 
дополнения. 
63 
b)
Глагольные фразеологизмы: 
окинуть взором. 
Выполняют роль сказуемого; в сочетании с другими словами 
могут согласоваться. 
c)
Адъективные фразеологизмы: 
кровь с молоком
. Они 
имеют значение качественной характеристики, выступают в 
предложении в функции определения или именной части 
сказуемого. 
d)
Наречные или адвербиальные фразеологизмы:
 
на 
живую нитку. 
Характеризуют качество действия и выполняют в 
предложении роль обстоятельств. 
e)
Междометные фразеологизмы: 
ни пуха, ни пера! 
Выражают чувства, выступая как отдельные нерасчлененные 
предложения. 
Можно систематизировать фразеологизмы и по другим 
признакам. Например, с точки зрения звуковой организации все 
фразеологизмы разделяются на упорядоченные по своей фонике и 
нейтральные. В составе первых объединяются фразеологизмы с 

---

выраженной ритмической организацией: 
ни кола, ни двора, тише 
воды ниже травы, ни бе ни ме ни кукареку. 
В особую группу выделяют фразеологизмы, заимствованные 
из старославянского языка: 
запретный плод, вавилонское 
столпотворение
Их источниками были христианские книги 
переведенные на старославянский язык. Значительную часть 
составляют фразеологизмы из античной мифологии: 
ахиллесова 
пята, сады Семирамиды. 
Некоторые фразеологизмы представляют собой кальки -
 
буквальный перевод с языка- источника: .
синий чулок (англ. Blue 
stocking), 
вот где собака зарыта (нем. Da ist der Hung begraben).