Яртаосиёлик бую к энцик­ лопедист олим а б у Али ибн

ларнга я к и п ,л е к и н кизами^да у^чиш купрок, ку нгил бехузурлик ва 
алангаланпш кучлирОк;, бел оррири эса камроц булади. Ч у н к и чечак 
касаллигидаги бел орриги орцага урнашган томирпи тортнштирувчи 
^он ту ликлиги сабабли вужудга келади; чечак бузилган цоннинг куп-
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

Б и р и н н и ф а н
130
лиги туфайли [пайдо булади], цизамиц эса бузилган оз цоннинг жуда 
емонлпгидан келиб чицади. К,изамиц, купинча, тусатдан, чечак эса ас- 
та-секин юз беради.
К,изамн^нинг бсхавотирлик белгилари чечакнинг бехавотирлик 
белгиларнга ухшайди. Те з тошиб юзага чи^адиган ва етиладиган ^и- 
зами^ бехавотир, [69] 
1
^атти^, кук, бинафша ранглиси эса ёмондир. 
Ети л и ш и суст, тез-тез бехуш ва бе^узур ^иладигани улдирувчидир. 
[Куриниб туриб], тусатдан ичга ботиб йу^ буладигани хам ёмон бе.\уш- 
ликпи келтиради.
Д а в о л а ш . Чечакда, агар шароит кутарса, шошилинч равншда 
егарли даражада цон олиш, шунингдек, ^изамицда ^ам агар к;он тули^- 
л и ги булса, [^он олиш] ксрак. К ^нни туртинчи кунгача олеин, чечак 
тошгандан кейин эса, томирдан 
1
^он олиш билан ш угулланиш керак 
эмас, лекпи тулиц лик зур булиб, модда ралаба 
1
^илса, е нгиллик келти- 
радиган мицдорда кон олиш мумкин. Б у касалликда ншлатиладиган 
тадбирлардаи энг мувофнри томирдан 
1
^он олишдир. Бурун томири- 
дан ^он олиш бурун ^онаши каби фойда ^илади, баданнинг юкори 
^исмларини чечакдан са^лайди; бу болалар учун енгилдир. То м и р ­
дан кон олиш лозим булса-ю, уни [кераклигича] тула олинмаса, 
1
^ул 
ёки оё^нинг чириб бузилиш хавфи тугилади. Ш унингдек,