Dilnavoz Yusupova

(
3 ta o‘zbekcha, 1 ta forsiy
)
oladi. 
Asosiy qism noma hamda ular bilan bog‗langan soqiynoma tarzidagi kichik 
masnaviylardan iborat. Xulosa munojot, qit‘a, xotimat ul-kitob va fardni o‗z ichiga oladi. 
Asarda 
fard, qit’a va g‘azal janri 
(
doston tarkibida
)
ning turkiy adabiyotdagi ilk 
namunalari qo‗llangan.
Fan olamiga «Muhabbatnoma»ning ikkita qo‗lyozma nusxasi ma‘lum. Shulardan eng 
qadimgisi uyg‗ur yozuvidagi nusxa bo‗lib, Britaniya muzeyida 8193 raqami ostida 
saqlanadi. Bu nusxa baxshi (kotib) Boqi Mansur tomonidan hijriy 835-yilning rajab oyi 
boshlarida Yazd shahrida ko‗chirilgan.
Asarning arab yozuvidagi ikkinchi nusxasi ham Britaniya muzeyida 7914 raqami 
ostida saqlanadi. Nusxa 10 ga yaqin boshqa asarlar bilan birga hijriy 914-yili ko‗chirilgan 
bo‗lib, 47 sahifadan iborat. Asar zullisonaynlik (ikki tillilik) an‘anasi asosida yozilgan.

---

168 
Asarda keltirilgan qit‘adan namuna: 
Tama dominda qolur qush emasman,
Talim ayvon uza uchqon humomen.
Qilichtek til bila tuttum jahonni,
Qanoat mulki ichra podshomen.
Xarobot ichra masjidda yerim bor
Kim, ush ham rindmen, ham porsomen.
Necha hashamatli sulton bo‘lsa bo‘lsun,
Ayitmon mol uchun madh-u sano men.
Qiyomatqa tekin qolsun oting teb,
Sening tabqungda bo‘ldum oshno men.
 
Asarda quyidagi fard keltirilgan: 
Niyozim bu turar sendin, nigoro,
Unutma bandani, bahri xudoro.
Savol va topshiriqlar: 
1.
 
«
Qisasi anbiyo
»
 
(«
Qisas ar-Rabg‘uziy
»)
asarining yozilish tarixi haqida 
gapirib bering.
2.
 
«
Qisas ar-Rabg‘uziy
»
ning tarkibi haqida so‘zlang.
3.
 
Qaysi ijodkorning asarlari qabri ustidagi maqbaraga naqsh sifatida 
yozilgan? 
4.
 
Pahlavon Mahmud haqida qaysi manbalarda ma’lumot berilgan? 
5.
 
Sayfi Saroyining adabiy merosi haqida so‘zlab bering.
6.
 
Xorazmiy orqali turkiy adabiyotga kirib kelgan janrlar haqida ma’lumot 
bering.
7.
 
«
Muhabbatnoma
»
ning fan olamiga nechta qo‘lyozma nusxasi ma’lum?