Олий таълим муассасаларининг ўзбек тили ва адабиёти бакалавриат йўналиши таълим дастурида талабаларга миллий қадриятларимиздан бўлган ўзбек шевалари тўғрисида илмий-амалий билимларни бериш кўзда тутилган


сɔддə  - ɔддъй, гол. Буни бошқа мисолларда ҳам кўриш мумкин. Масалан:  дəнкəсə - ъшчəн



Download 1,51 Mb.
Pdf ko'rish
bet101/135
Sana28.02.2022
Hajmi1,51 Mb.
#475199
1   ...   97   98   99   100   101   102   103   104   ...   135
Bog'liq
Ozbek dialektologiyasi. Nigora Murodova (5)

сɔддə 
- ɔддъй, гол. Буни бошқа мисолларда ҳам кўриш мумкин. Масалан: 
дəнкəсə - ъшчəн

дəнкəсə
- сулəмəсуқъ, тепсə тебрəнмəс, ъшйɔқмəс; 
ъшчəн
- ғəйър, меҳнəткəш; 
лəпəшəнг - уддəбурɔ (н) 

лəпəшəнг
- лəттəкесмəс, 
пəндəвəқъ, нɔуддəбəрɔн, лəвəк, бөш, лəндəвър, нɔуқув; 
уддəбурɔ (н) 

ъшчəн, эпчъл, əбжъл; 
сəхъй - хəсъс

сəхъй
- қолъ ɔчъқ, ҳɔтəмтɔй; 
хəсъс

қъзғɔнч, қурумсɔқ, нɔкəс, мумсъқ, коръмсъз.
Антонимларнинг юзага келишида икки асосий омил катта аҳамиятга 
эга. Булар ички ва ташқи имкониятлардир. Шевалар ўз ички имконияти 
заминида антонимларни юзага келтиради. Бунда айрим сўзлар антонимик 
жуфтлик ҳосил қилишида ўзига хос вазифалари жиҳатидан ўзаро 
бирлашади ва антонимик жуфтлик ҳосил қилади: 
ъштəрɔп 
(шитоб) - 
бəпуржа, дəммəл 

чəққɔн, пəндəвəқъ 
(лапашанг) -
 эпчъл
каби.
Ташқи имкониятда бошқа тиллардан ўтган сўзлар антонимик жуфтлик 
ҳосил қилади. Масалан: ўзбекча-форс-тожикча: əччъқ-шърън, 
пɔйдə
- зəлəл; 
форс -тожикча: 
кəм

бъсйɔр; 
арабча-арабча; 
рɔҳəт - əзəп
; арабча-форс-
тожикча: 
хəрɔп - ɔбɔт
; арабча-ўзбекча: 
кəсəл - сɔғ, əлɔ - йɔмɔн каби. 
Антонимик жуфтликлар ўзбек тилидагидек, ўзбек шеваларида ҳам кўплаб 
учрайди. Бирор тушунчани аниқ, ифодали ёритиб беришда уларнинг 
аҳамияти каттадир.


111 
Шевалараро лексик мослик.
Ўзбек шеваларининг ҳар бири ўзига хос 
лексик хусусиятларга эга. Аммо, бу уларнинг луғат таркиби адабий тилдан 
фарқи дегани эмас, албатта. Ўзбек шевалари ва ўзбек адабий тили бир 
тилнинг, яъни ўзбек тилининг турли кўринишлари бўлиб, бир-бири билан 
чамбарчас боғланган. Шундай бўлса ҳам, уларнинг лексик таркибида 
фарқлар учрайди. 

Download 1,51 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   97   98   99   100   101   102   103   104   ...   135




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish