“O‘zstandart” аgentligi “Ахborot-ma’lumot markazi” Davlat korxonasi “Ўзстандарт” агентлиги



Download 2,02 Mb.
Pdf ko'rish
bet5/347
Sana25.02.2022
Hajmi2,02 Mb.
#300580
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   347
Bog'liq
standart-lugat

 
– «
уйғунлаштирилган 
~ (лар)
» 
шаклида баён қилинган.
 
Тегишли қўшимчалар ҳам шу тариқа 
қўйилади. Агар тушунча етакчи атамадан бошланса тильда белгиси сўз 
бошида қўйилади.
 
Масалан, « 

лойиҳаси
», « 

синовлар
 
методлари
». 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



Введение 
Согласно 
определению 
Международных 
организаций 
по 
стандартизации ИСО и МЭК, принятых в качестве государственных 
стандартов Узбекистана (O’z DSt ISO/IEC 2:2007), стандартизация 
является 
«Деятельностью, направленной на достижение оптимальной 
степени упорядочение в определенной области…».
 
В данном контексте 
«определенными 
областями» 
являются 
как 
сама 
система 
стандартизации, так и другие системы, базирующиеся на 
стандартизации, 
такие 
как: 
конструкторская 
документация, 
сертификация продукции и услуг, оценка соответствия, классификация 
и кодирование технико-экономической и социальной информации, 
обеспечение 
единства 
измерений, 
неразрушающий 
контроль, 
разработка и постановка продукции на производство, аккредитация, 
техническое регулирование, испытания продукции, качество, услуги, 
охрана окружающей среды, безопасность в чрезвычайных ситуациях, 
износостойкость изделий, надежность в технике и др. 
Все указанные системы, сформированные и функционирующие на 
основе 
стандартов, 
объединяются 
под 
общим 
названием 
«межотраслевые 
системы 
стандартизации» 
(МСС). 
Системы, 
сформированные в Узбекистане, дополняются аббревиатурой Уз. 
Например, государственная система стандартизации Узбекистана (ГСС 
Уз), 
государственная 
система 
технического 
регулирования 
Узбекистана (ГСТР Уз), система качества Узбекистана (СК Уз) и т.д. 
Следовательно, межотраслевые системы стандартизации Узбекистана 
обозначаются МСС Уз. 
В настоящий узбекско-русский толковый словарь включены 
основные термины, понятия и определения, содержащиеся в 
законодательных актах Республики Узбекистан, международных 
стандартах (ИСО/МЭК) и документах (ВТО), национальных 
документах и терминологических стандартах МСС Уз. В словаре 
приводятся все варианты определений терминов и понятий. Например,
определение термина «безопасность», приведенная в Законе 
Республики Узбекистан «О техническом регулировании» отличается от 
редакции определения международного стандарта ИСО/МЭК 2. 
Различные определения термина «стандарт» в ИСО/МЭК 2 и в 
«Соглашении о технических барьерах в торговле» Всемирной торговой 
организации (ВТО). Законом «О техническом регулировании» введено 
понятие «нормативный документ по стандартизации», а в ИСО/МЭК 2 
есть только термин «нормативный документ», правда, в примечании 1 
сказано, что нормативный документ является родовым термином, 



охватывающим такие понятия, как стандарты, документы технических 
условий, своды правил и регламенты». В «Санитарных нормах 
безопасности и пищевой ценности продовольственного сырья и 
продуктов питания» (СанПин), установлена своя, специфичная версия 
термина «нормативный документ» и т.д. 
Словарь содержит:
1) термины и определения в области всех МСС Уз, за исключением 
метрологии и систем обеспечения единства измерений, так как такой 
словарь 
есть 
(Русско-узбекский 
метрологический 
словарь. 
А.А.Абдувалиев, С.К. Жебровский, У.Н.Валиев. – Ташкент: Изд-во 
Standart, 2010. – 648 с.);
2) понятия с их определениями;
3) термины и понятия в смежных областях (например, экономика, 
вектор, коэффициент приведения, математическое моделирование, 
прогноз, техника, функция, эффективность и т.д.). 
ПРИМЕЧАНИЕ. «Понятие» – отражение существенных свойств, 
связей и отношений предметов и явлений. Например, 
стандартизация 
– 
термин, 
стандартизация в сфере услуг
– понятие; 
стандарт
– термин, 
стандарты общих технических требований
- понятие; 
нормативный 
документ 
– термин,
нормативный документ в области технического 
регулирования
– понятие). 

Download 2,02 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   347




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish