“O‘zstandart” аgentligi “Ахborot-ma’lumot markazi” Davlat korxonasi “Ўзстандарт” агентлиги

 
бошқариш, одатда, кўп хилликни
 
қисқартириш билан боғлиқ; 2) амалиётда буюмларнинг техник 
тавсифларини, ҳужжатлар ва алоқа воситаларини бир хилликка 
келтириш сифатида тушуниладиган «бирхиллаштириш» атамасидан 
фойдаланилади. 
УНИФИКАЦИЯ 
(УПРАВЛЕНИЕ 
МНОГООБРАЗИЕМ): 
Выбор оптимального числа размеров или видов продукции, процессов, 
работ или услуг, необходимых для удовлетворения основных 
потребностей.
Примечание – 1) управление многообразием обычно связано с 
сокращением многообразия; 2) в практике используется термин 
«унификация», понимаемый как «приведение к единообразию 
технических характеристик изделий, документации и средств 
общения». 
BIR XIL STANDART: 
O‘zbekiston davlat standartining xalqaro yoki 
mintaqaviy standartga muvofiqligining qabul qilingan tasnifiga ko‘ra, «bir 
xil» muvofiqlik darajasi, mamlakatda xalqaro yoki mintaqaviy standart 
qabul qilinganligini ifodalaydi. 
Izoh – xalqaro yoki mintaqaviy standart bilan bir xil milliy standartning 
qabul qilinishi, xalqaro savdo taraqqiyoti uchun asos bo‘lib hisoblanadigan 
aniqlikni kafolatlaydi. 
 
БИР ХИЛ СТАНДАРТ: 
Ўзбекистон давлат стандартининг 
халқаро ёки минтақавий стандартга мувофиқлигининг қабул қилинган 
таснифига кўра, «бир хил» мувофиқлик даражаси, мамлакатда халқаро 
ёки минтақавий стандарт қабул қилинганлигини ифодалайди. 
Изоҳ – халқаро ёки минтақавий стандарт билан бир хил миллий 
стандартнинг қабул қилиниши, халқаро савдо тараққиёти учун асос 
бўлиб ҳисобланадиган аниқликни кафолатлайди.

---

17 
ИДЕНТИЧНЫЙ 
СТАНДАРТ: 
Согласно 
принятой 
классификации соответствия государственного стандарта Узбекистана 
международному или региональному стандарту степень соответствия 
«идентичный» означает, что международный или региональный 
стандарт принят в стране.
 
Примечание - принятие национального стандарта, идентичного 
международному 
или 
региональному 
стандарту, 
гарантирует 
прозрачность, что является основополагающей для развития 
международной торговли.