Microsoft Word lexicology О. Муминов дарс rtf

For example. « for» - «для» and «for» - «ибo». 
Homonyms  must  be  studied  diachronically  and  synchronically. 
Diachronically  we  study  the  origin  of  homonyms,  the  sources  of  homonyms,  the 
time  of  their  appearance  in  the  language.  Synchronically  we  analyse  the  present 
pecularities of homonyms, their classification etc. 
Homonyms  are  classified  into:  1)  homonyms  proper;  2)  homophones;  3) 
homographs. 

---

 
83 
Homonyms  proper  are  words  identical  in  pronunciation  and  spelling  and 
different in meaning. For example.  fast —quickly, fast
a
 — to do smth. quickly. 
back —назад (opқaгa), back
2
— cпина (opқa), spring
1
 — пружина (пружина), 
spring
2
 — весна (6aҳop), spring
3
—родник (булоқ). 
Homophones are words of the same sound form but of different spelling and 
meaning.  For  example.  air  —воздух  (xaвo),  him  —  hymn,  heir  —наследник 
(ворис),  knight — night pail —ведро (челак,) piece — peace, pale — бледный 
(оқарган), write — right, son — сын (ўғил), see — sea, sun — солнце (қуёш), 
read — reed, pray — prey. 
Homographes  are  words  which  are  different  in  sound  and  in  meaning  but 
identical in spelling. For example. lead [li; d], lead [led], tear [  ] tear [t ], wind 
[wind] wind [waind], bow [bou] bow [bau]. 
«We  can  approach  homonyms  from  a  different  point  of  view  and  classify 
them into lexical and grammatical homonyms. Lexical homonyms are words of the 
same part of speech but of quite a different meaning, so that there is no semantic 
relation between them, For example. piece
1
 —бўлак (кусок)  peace 
2
 — тинчлик 
(мир). 
Grammatical homonyms are words  of  different parts of speech: 
work — иш (paботa),        to work — ишламоқ (paботать), light -ёруғлик (свет)
        
light — енгил (легко). 
Wide  -  spread  grammatical  homonymy  constitutes  one  of  the  specific 
features of English words. Grammatical homonyms are extremely numerous in the 
English language, (M. A. Kashcheyeva and others) 
Prof. Smirnitsky has suggested his classification of homonyms based on the 
lexico-grammatical principle. He distinguished the following types of homonyms: 
1) lexical homonyms are those words which belong to one part of speech but they 
differ only in their lexical meaning.  For example.  seal n —a sea animal 
seal n—a design printed on paper, stamp. hair
n
 — hare
n
, ball
n
 — ball
n
 
2) Lexico-grammatical homonyms are those words which differ in their lexical and 
grammatical meanings. For example. sea — to see seal n — a sea animal, to seal 
v—  to  close  tightly,  work  n  —  to  work  u,  well  adv  —  well  n  –колодец  (қудуқ). 
There may be cases when lexico-grammatical homonyms are observed within the 
same  part  of  speech.  For  example.  The  words  «found»      (past    tense      of      «to   
finds)   and «found» (present tense of «to found») differ both grammatically and 
lexically.  
3)  grammatical  homonymy  is  the  homonymy  of  the  different  wordforms  of  one 
and the same word (part of speech).  For example. boys
1
 — boy's
2
, asked
1
— past 
tense asked
2
 –p .II.