Microsoft Word lexicology О. Муминов дарс rtf

 
 
 
 

---

 
84 
ß3. The sources of  homonyms 
There are some sources of homonyms. They are:   
1) divergent meaning development of one polysemantic word. Different meanings 
of the same word move so far away from each other (differ from each other) and 
they become two different words. 
For example., Spring
1
 — сакрамоқ (прыгать), spring
2
 —булоқ (родник),
 
spring
3
 
—баҳор (вecнa), can be etymologically traced back to the same source, «flower» 
and «flour» which originally were one word (M. E. flour). The meaning was «the 
flower» and «the finest part of wheat», now they are different words. 
2)  many  homonyms  came  as  a  result  of  converging  sound  development.  For 
example. OE ic and  OE aze have become identical in pronunciation. I pron and 
eye (n.), love (v) —love n (OE lufu — lufian) 
3)  many  homonyms  arose  from  conversion,  they  have  related  meanings  For 
example.  paper—to  paper,  support  —  to  support.  Some  linguists  think  that 
converted pairs must not be included in homonyms. This question demands further 
investigation. 
4) The formation of different grammatical forms may cause homonyms: girl's  — 
girls. 
5) borrowed words may become homonyms as a result of phonetic convergence._ 
For example. Scandinavian «ras» and French race are homonymous in English: 
race
1
  —пойга  (cocтязание),  race
2
  —  peйс  case
1
  —келишик  (падеж),  case
2
  —
чемодан, case
3
 —вазият (случай)