O’zbekiston Oliy va o’rta mahsus ta’lim vazirligi Toshkent davlat sharqshunoslik instituti

Hamzali fe’llarning hosila boblari 
 
Masdar 
Sifatdosh 
Buyruq 
mayli 
O’ozirgi-kelasi z. 
O’tgan zamon 
Bob 
 
Majh. d
  Aniq d.  
 
Majh. d
  Aniq d.   Majh. d  Aniq d.  
 
  فْلإ
 
  فولْأم
 
  فِلآ
 
 ْفِليإ
 
 ُف لْؤُري
 
 ُف لأ ي
 
  فِلُأ
 
  فِلأ
 
I 
  ف]لْأت
 
 ُم
  فَّل ؤ
 
  فِّل ؤُم
 
 ْفِّلأ
 
 ُفَّل ؤُري
 
 ُفِل ؤُري
 
  فِّلُأ
 
  فخلأ
 
II 
  فلايإ
 
  ف لا ؤُم
 
  فِلا ؤُم
 
 ْفِلآ
 
 ُف لاؤُي
 
 ُفِلاؤُي
 
  فِلوُأ
 
  ف لآ
 
III 
  فلايإ
 
  ف لْؤُم
 
  فِلْؤُم
 
 ْف لْريإ
 
 ُف لْؤُري
 
 ُفِلْؤُري
 
  فِلوُأ
 
  ف لآ
 
IV 
  ف ل أ ت
 
  فَّل أ تُم
 
  فِّل أ تُم
 
 ْفَّلأت
 
 ُفَّلأ تُري
 
  ري
 ُفَّلأ ت
 
  فِلُؤُرت
 
  فخلأت
 
V 
  فُلآ ت
 
  ف لآ تُم
 
  فِلآ تُم
 
 ْف لآ ت
 
 ُف لآ تُري
 
 ُف لآ ت ري
 
  فِلوُؤُرت
 
  ف لآت
 
VI 
  فلاِتْئإ
 
  ف ل رتْؤُم
 
  فِل تْؤُم
 
 ْفِل تْرئإ
 
 ُف ل رتْؤُري
 
 ُفِل تأ ي
 
 
  فِلُتوُأ
 
  ف ل رتْرئإ
 
VIII 
  فلاْئِتْسا
 
  ف لْأتْسُم
 
  فِلْأتْسُم
 
 ْفِلْأ تْسا
 
 ُف لْأتْسُي
 
 ُفِلْأتْس ي
 
  فِلْؤُرتْسُأ
 
  ف لْأتسا
 
X 

---

 
 
 
96
 
 
 
SAVOLLAR 
 
1. Qanday fe’llar hamzali fe’llar deyiladi? 
2. Hamza uchun tirgak qanday tanlanadi? 
3. Hamzali fe’llarning 8-bobi haqida gapiring. 
4. Hamzali fe’llarning buyruq mayli qanday hosil qilinadi? 
5. Hamzali fe’llarning hosila boblari haqida gapiring. 
 
TAYANCh IBORALAR 
 
1. Hamzali fe’llar 
2. Hamzali o’zak 
3. Tirgak, taglik, markaz 
4. Unlilarning kattalik qonuni 
5. Markazsiz 
6. Alohida 
7. Assimilyatsiya 
 
ADABIYOTLAR 
 
1. Ibrohimov N.I., Yusupov M. Arab tili grammatikasi. T., 1997 y., .. 
2.  Talabov E. Arab tili. T., 1992 y. 
3. Holidov B.Z. Uchebnik arabskogo yaz’ka. T., 1977 y. 
4. Grande B.M. Kurs arabskoy grammatiki v sravnitelno-istoricheskom osveshenii. 
M., 1998. 
5. Kovalyov A.A., Sharbatov G.Sh. Uchebnik arabskogo yaz’ka. M., 1998. 
  

---

 
 
 
97
 
 
 
6.11.-6.12. Illatli fe’llar. Tog’riga o’hshash fe’llar. 
«Bo’sh» va «noqis» fe’llar. 
 
REJA 
1. Illatli fe’llar haqida tushuncha 
2. Tog’riga o’hshash fe’llar haqida tushuncha 
3. Tog’riga o’hshash fe’llarning hozirgi-kelasi zamonda tuslanishi 
4. Tog’riga o’hshash fe’llarning o’tgan zamoni 
5. Tog’riga o’hshash fe’llarning hosila boblari 
Birinchi  o’zak  harfi  illatli   
  و yoki   ي bo’lgan fen’llar tog’riga o’hshash fe’llar 
deyiladi.  Tog’riga  o’hshash  fe’llarning  aksariyati 
 و  harfi  bilan  boshlanadi.  Ular 
hozirgi-kelasi  zamonda  tuslanganda  o’rta  o’zagi  kasra  yoki  fatha  bo’lsa, 
 و  harfi 
tushib qoladi: 
  عقو
-
  
      ُع ق ري
                  
 
Birinchi  o’zak  harfi 
 
  ي   bo’lgan fe’llarda bu hodisa ro’y bermaydi. Ular tog’ri 
fe’llar kabi tuslanadi: 
   ر س ي
-
  
                        ُر سْي ري
  
Tog’riga o’hshash fe’llar o’tgan zamonda huddi tog’ri fe’llarga o’hshab tuslanadi. 
O’ozirgi-kelasi zamonda esa quyidagicha tuslanadi: 
   ل ص و
-
  
                         ُلِص ي
  
Tog’riga o’hshash fe’llarning majhul darajasi quyidagichadir: 
   ل ص و
-
  
   لِصُو
-
  
                     ل صوُي
  
Tog’riga o’hshash fe’llar mayllarda quyidagicha bo’ladi: 
Shart mayli: 
 ْدِ يج  ْ لم 
Buyruq mayli: 
 ْد ِج 
Istak mayli: 
  دِ تَ ْن ل  
 
   ر رق و  va   
  ع د و  fe’lining buyruq maylidagi shakllari 
عجم
 
ىثم
 
درفم
 
عجم
 
ىثم
 
درفم
 
اورُقْوُأ
 
ارُقْوُأ
 
 ْرُرقْوُأ
 
اوُع د
 
ا ع د
 
 ْع د
 
  نْرُرقْوُأ
 
 
يِرُقْوُأ
 
  نْع د
 
 
يِع د
 
 
Tog’riga o’hshash fe’llarning brinchi bob masdarlari (
  ة لِع) qolipidan yasaladi: 
   ب ه و
-
  
   ف ص و          ة بِه
-
  
                                 ة فِص
  
Makon va zamon nomlari esa (
  لِعْف م) qolipida yasaladi: 
                                    دِعْو م
    
  
Mehnat qurollari nomlari esa (
  لاعْفِم) qolipida yasaladi: 
   ن ز و
-
  
                                     نازيِم
  

---

 
 
 
98
 
 
 
Tog’riga  o’hshash  fe’llarning  2,  3,  5,  va  6  boblari  huddi  tog’ri  fe’llar  kabi 
tuslanadi. 7-bob kam uchraydi. Uchraganda tog’ri fe’llar kabi tuslanadi.  
8-bobda illatli o’zak qolipdagi  
 ت harfi bilan assimilyatsiyaga kirishadi: 
   د ح و
-
  
                                        د َّتحا
  
Tog’riga o’hshash fe’llarning hosila boblari 
 
O’tgan zamon
 
O’ozirgi-kelasi zamon
 
Buyruq 
m.
 
Sifatdosh
 
Masdar
 
Aniq d.
 
Majhul d
 
Aniq d.
 
Majhul d
 
 
Aniq d.
 
Majhul d
 
 
  ل ص و
 
  لِصُو
 
 ُلِص ي
 
 ُل صوُي
 
 ْلِص
 
  لِصاو
 
  لوُصْو م
 
  ة لِص
 
  لَّص و
 
  لِّصُو
 
 ُلِّص وُري
 
 ُلَّص وُري
 
 ْلِّص و
 
  لِّص وُم
 
  لَّص وُم
 
  ليِصْو رت
 
  ل صاو
 
  ل صوُو
 
 ُلِصاوُي
 
 ُل صاوُي
 
 ْلِصاو
 
  لِصاوُم
 
  ل صاوُم
 
اوُم
  ة ل ص
 
  ل صْوأ
 
  لِصوأ
 
 ُلِصوي
 
 ُل صوي
 
 ْلِصْو أ
 
  لِصوُم
 
  ل صوُم
 
  لاصيِإ
 
  لَّص و رت
 
  لِّصُوُرت
 
 ُلَّص و رت ري
 
 ُلَّص و رتُري
 
 ْلَّص و رت
 
  لِّص و رتُم
 
  لَّص و رتُم
 
  ل ص و رت
 
  ل صا و رت
 
  لِصوُوُرت
 
 ُل صا و رت ري
 
 ُل صا و رتُري
 
 ْل صاو ت
 
  لِصا و رتُم
 
  ل صا و رتُم
 
  لُصاو ت
 
  ل صَّتا
 
  لِص تا
 
 ُلِصَّتي
 
 ُل صَّتُري
 
 ْلِصَّتإ
 
  لِصَّتُم
 
  ل صَّتُم
 
  لاصِّتِإ
 
  ل صْو رتسا
 
  لِصْوُرتْسُأ
 
 ُلِصْو رتْس ي
 
 ُل صْو رتْسُي
 
 ْلِصْو رتْسإ
 
  لِصْو رتْسُم
 
  ل صْو رتْسُم
 
  لاصِتْسِإ
 
 
 
SAVOLLAR 
 
1. Qanday fe’llar tog’riga o’hshash fe’llar deyiladi? 
2. Tog’riga o’hshash fe’llar o’tgan zamonda qanday tuslanadi? 
3. Hzirgi-kelasi zamonda-chi? 
 
 
 
ADABIYOTLAR 
1.  Ibrohimov N.I., Yusupov M. Arab tili grammatikasi. T., 1997 y., .. 
2.  Talabov E. Arab tili. T., 1992 y. 
3.  Holidov B.Z. Uchebnik arabskogo yaz’ka. T., 1977 y. 
4.  Grande B.M. Kurs arabskoy grammatiki v sravnitelno-istoricheskom osveshenii. 
M., 1998. 
5.  Kovalyov A.A., Sharbatov G.Sh. Uchebnik arabskogo yaz’ka. M., 1998. 
 
 
 

---

 
 
 
99
 
 
 
Bo’sh fe’llar
 
REJA 
1. Bo’sh fe’llar haqida tushuncha 
2. O’tgan zamonda tuslanish 
3. O’ozirgi-kelasi zamonda tuslanish 
4. O’osila boblari 
Ikkinchi  o’zak  undoshi  illatli 
  و  yoki   
ي  harflaridan iborat bo’lgan fe’llar bo’sh 
fe’llar    deyiladi.  Bunday  fe’llarning  o’tgan  va  hozirgi-kelasi  zamon  shakllarida, 
ulardan yasalgan ismlarda bir qator fonetik o’zgarishlar ro’y beradi. 
   ر ري س
-
  
   را س
  
   فِو خ
-
  
    ل و رق     فا ج
-
  
                    لا ق
 
Agar uchinchi o’zak harf sukunli bo’lib, bog’in yopsa, illatli harf umuman tushib 
qoladi: 
                            ُتْلُرق  ،  ُتْرِس  
Bo’sh  fe’llar  hozirgi-kelasi  zamon  o’rta  o’zagining  harakati  fatha  yoki  kasra 
bo’lsa,  o’tgan  zamonda  birinchi  o’zak  undoshning  harakati  kasra  bo’ladi.  Bordiyu 
damma bo’lsa, u holda damma bo’ladi.