O’zbekiston Oliy va o’rta mahsus ta’lim vazirligi Toshkent davlat sharqshunoslik instituti

TAYANCh IBORALAR 
1. Bog’lovchi 
2. Zidlovchi 
3. Biriktiruvchi 
4. Ayiruvchi 
5. Tushuntiruvchi 
6. Uyushiq bo’lak 
 
ADABIYOTLAR 
 
1. Ibrohimov N.I., Yusupov M. Arab tili grammatikasi. T., 1997 y., .. 
2. Talabov E. Arab tili. T., 1992 y. 
3. Holidov B.Z. Uchebnik arabskogo yaz’ka. T., 1977 y. 
4. Grande B.M. Kurs arabskoy grammatiki v sravnitelno-istoricheskom osveshenii. 
M., 1998. 
5. Kovalyov A.A., Sharbatov G.Sh. Uchebnik arabskogo yaz’ka. M., 1998. 

---

 
 
 
113
 
 
 
10.-10.12. PREDLOGLAR. 
Tub va yasama predloglar. Qo’shib yoziladigan va ajratib  
yoziladigan predloglar. 
 
REJA 
1.  Predloglar haqida tushuncha 
2.  Tub predloglar 
3.  Yasama predloglar 
4.  Qo’shib yoziladigan predloglar 
5.  Ajratib yoziladigan predloglar 
 
Predloglar  so’z  turkumining   
فررح
 
  guruhiga  kiritiladi.  Bunday  so’zlar  mustaqil 
ma’no bildiruvchi so’zlar oldidan kelib, ana shu so’zni qaratqich kelishigida turishiga 
sabab bo’ladi.  
Arab tilida predloglar ikki qismga ajratiladi: 
1.  Mustaqil predloglar 
2.  Ravish predloglar 
Mustaqil predloglarga  
في
   - da, ichida,   ىرلع
   - ga, da, ustida,   نرم
   - dan,    رح
   - gacha, 
 ِب
   - bilan,   ِل  - uchun, ga tegishli, bilan, birga  va shu kabi predloglar kiradi.  
Ravish  predloglarga  esa   
قورف
   - ustida,   ترتح
   - ostida, tagida,  ينرب
   - o’rtasida,  درعب
   - 
keyin, 
لربق
   - avval,  مارمأ
   - yaqinida,  ءارو
   - orqasida,  لرخاد
 
 - ichida, 
جرارخ
 
 - tashqarisida  va 
shu kabi predloglar kiradi.  
Bu  predloglardan  ayrimlari  berilgan  so’zga  qo’shilib  yoziladi,  qolganlari  esa 
alohida ishlatiladi.  
Masalan: 
                          للها مسب - Alloh nomi bilan          ملعملل - Og’ituvchi uchun
 
                        تيب  ح - Uygacha
 
                        سردلا دعب - Darsdan so’ng 
Ravish  predloglarning  ba’zilari  mustaqil  ma’nodagi  so’z  ham  bo’lib  kelishi 
mumkin.Ular predlog vazifasiga o’tganida tushum kelishigi formasini oladi. 
Masalan: 
                    لخاد - ichkari    ِتيبلا  لخاد - uyning ichkarisida 
Shuni alohida ta’kidlab o’tish kerak-ki, bu predloglar mustakil so’z bo’lib, boshqa 
predloglar bilan birga ham ishlatilishi mumkin. 
Masalan: 
                     جراخ - tashqari  ةنيدلما ِجراخ في – shahar tashqarisida 
Arab tilida faqat uchtagina kelishik bo’lganligi sababli predloglar ko’p ishlatilib, 
qolgan kelishiklar ma’nolarini ifodalab kelishi mumkin. 
Yuqorida  biz  predlogdan  keyin  kelgan  so’z  qaratqich  kelishigida  ishlatiladi, 
degan edik. Agar so’z uch kelishikli bo’lsa, u aniq tanvin-kasra  harakatiga tugaydi: 
                          ٍباتك نم =  باتك  +  نم  
Agar  so’z  ikki  kelishikli  bo’lsa,  u  fatha  bilan  tugasa  ham  qaratqich  kelishigida 

---

 
 
 
114
 
 
 
hisoblanadi: 
                        دنقشط  جراخ =  ُدنقشط  +   جراخ  
Bordiyu  so’z  kelishiklarda  turlanmasa,  uning  harakati  predlog  ta’sirida  ham 
o’zgarmaydi: 
                           
   
  ًاصع نم =  ًاصع  +  نم