О‘zbekiston respublikasi

entlang boʻylab, …yoqalab

Der Weg führt den Bach (dem Bach) entlang.

Yoʻl anhor boʻylab choʻzilgan

Wir fuhren den Fluss entlang.Biz daryo boʻylab bordik.

a) Uzunlikni yoʻnalishni chegarani koʻrsatishda an+Dat. Qoʻllanishi ham mumkin

Am Zaun entlang wuchsen Kletterpflanzen.

Yer baɡʻirlab oʻsadigan oʻsimliklar devor boʻylab oʻsib yotgan edi.

b) Ba’zan entlang predlogi genitiv kelishigini boshqaradi: Entlang des Zaunes stehen schöne Bäume. -Devor boʻylab chiroyli daraxtlar qator turibdi. Gehen Sie die Hauptstraße entlang Asosiy koʻcha boʻylab yuring!

c) Kam holatlarda entlang dativ kelishigini boshqaradi:

Entlang dem Weg stehen hübsche Häuser. - Yoʻl yoqalab chiroyli uylar qad koʻtargan. Dem Fluss entlang wachsen Bäume.Daryo boʻylab daraxtlar oʻsib yotibdi.