О‘zbekiston respublikasi

aus dan, … ga koʻra (sabab ma’nosida)

a) Harakat yoʻnalishini bildiradi:

Wir treten aus dem Haus. - Biz uydan chiqayapmiz.

Um wie viel Uhr kommt Nozima aus der Schule?

Nozima maktabdan soat nechada keladi?

b) Narsaning nimadan tayyorlanganligini bildiradi:

Die Halskette ist aus Gold. - Zanjir tilladan.

c) Sababni koʻrsatadi:

Er log aus Angst. - U qoʻrqqanidan yolɡʻon gapirdi.

d) Holatni oʻzgarishini, bir narsaning ikkinchi bir narsaga aylanishini bildiradi:

Aus der Raupe wird ein Schmetterling. Qurtdan kapalak paydo boʻladi.

e) Biror narsaning, kimning kelib chiqishini aniqlaydi:

Er kommt aus Usbekistan. -U Oʻzbekistondan kelgan.

Das ist ein Foto aus meiner Kindheit. Bu mening bolaligimdagi surat.