O‘zbеkistоn rеspublikаsi

 
Topshiriq.
Berilgan gaplarni o`zbek tiliga tarjima qiling.
1. V gornom dele osuщestvlyaюtsya razlichnыe vidы gornыx rabot. 2. Dobыcha i 
pererabotka mineralnogo sыrya v Uzbekistane yavlyaetsya prioritetnыm napravleniem. 3. 
Razvedano bolee 1000 mestorojdeniy, v tom chisle: blagorodnыx metallov- bolee 40. 4. 
Zemnaya kora predstavlyaet soboy raznoobraznыe skopleniya gornыx porod. 5. Snachala nujno 
otkrыt dostup k mestorojdeniю.
 
 
Topshiriq
. 
Quyidagi gaplarni o‘zbek tiliga tarjima qiling. 
1. Gornыe porodы obladaюt razlichnыmi fiziko-mexanicheskimi svoystvami. 
2. 
Chtobы 
sdelat xoroshiy doklad, nado tщatelno podgotovitsya k nemu.
3. 
Kogda mы vozvraщalis iz 
instituta, mы govorili o rezultate эksperimenta.
4. 
Poэtomu vajno znat osnovnыe svoystva 
gornыx porod i umet pravilno ix opredelyat. 5. Pod sloem osadochnыx porod zalegaet 
«granitnaya» obolochka.
 
Torshiriq. O‘zbek tiliga tarjima qiling. 
1. Ugolnыe mestorojdeniya zalegaюt v vide plastov - plitoobraznыx mineralnыx tel, 
ogranichennыx bolee - menee parallelnыmi poverxnostyami. 2. V otlichie ot ugolnыx 
mestorojdeniy formы zaleganiya rudnыx tel vesma raznoobraznы. 3. Nekotorыe poleznыe 
iskopaemыe budut dobыvat takje iz vodы. 4
.
Rabotы po provedeniю i podderjaniю gornыx 
vыrabotok nazыvaюtsya gornыmi rabotami. 5. Speцovki izgotovlyaюtsya iz krepkoy tkani. 
 
Torshiriq. Berilgan matnni rus tiliga tarjima qiling. 
Yer qobig'i va dengiz suvida oltin taxminan 100 milliard tonnani tashkil etadi. Shunday 
qilib, biz uni yer osti va okeanlardan ajratib olsak, qimmatbaho metallar sayyoramizdagi har bir 
kishi ulushiga o'ttiz tonnani tashkil etadi. Olimlarning fikricha, sivilizatsiyaning butun boshli 
tarixi davomida odamlar jami 50 000 tonna oltin qazib olishgan. qazib olingan bo'lishi. Boshqa 
aytganda, yiliga 10 tonna atrofida ekan.