O‘zbеkistоn rеspublikаsi

 
Topshiriq. Quyida berilgan qoliplashgan so‘z birikmalari asosida rasmiy uslubga xos 
gaplar tuzing: 
«shunga ko‘ra», «munosabati bilan», «...ganligi sababli», «...ishi uchun», «oqibatida», 
«...masligi tufayli», «shu maqsadda», «guvohlik berishicha», «tekshiruv natijasiga binoan». 
 
Torshiriq. Berilgan gaplarni o‘zbek tiliga tarjima qiling. 
1. 1 sentyabrya 1991 goda – den Nezavisimosti Respubliki Uzbekistan. 2. 2 marta 1992 
goda Respublika Uzbekistan prinyata v OON. 3. 8 dekabrya 1992 goda prinyata Konstituцiya 
Nezavisimogo Uzbekistana. 4. Oni vыzыvaюtsya vnutrennimi silami i malo zavisyat or vneshnix 
vliyaniy. 5. Pod sloem osadochnыx porod zalegaet «granitnaya» obolochka. 
 
Berilgan gaplarni o`zbek tiliga tarjima qiling.
1. Proshu videlit putevku v sanatoriy-profilaktoriy universiteta. 2. Prilagaetsya: bolnichnыy 
list za №170632. 3. Proshu vыdat novыy studencheskiy bilet. 4. Proshu prinyat sootvetstvuющie 
merы. 5. Kakie otrasli promыshlennosti bыstrыmi tempami razvivaюtsya v respublike? 
 
Topshiriq.
Berilgan gaplarni o`zbek tiliga tarjima qiling. 
V proцesse gornogo proizvodstva v mestorojdenii ili v okrujaющix porodax obrazuюtsya 
polosti -gornыe vыrabotki, otkrыtыe ili podzemnыe. 
Rabotы po provedeniю i podderjaniю gornыx vыrabotok nazыvaюtsya gornыmi 
rabotami. Gornыe rabotы proizvodyatsya dlya razvedki i dobыchi poleznыx iskopaemыx. 
V gornom dele osuщestvlyaюtsya razlichnыe vidы gornыx rabot. 
 
Topshiriq. berilgan gaplarni o`zbek tiliga tarjima qiling. 
1. Snachala nujno otkrыt dostup k mestorojdeniю. 2. Proizvodyatsya rabotы po vskrыtiю 
mestorojdeniya. 3. Zemnaya kora - эto te chasti litosferы, kotorыe slojenы osadochnыmi 
metamorficheskimi i magmaticheskimi porodami. 4. Pod sloem osadochnыx porod zalegaet 
«granitnaya» obolochka. 5. Gornыe porodы obladaюt razlichnыmi fiziko-mexanicheskimi 
svoystvami.