Oʻzbekiston respublikasi oliy va oʻrta maxsus ta’lim vazirligi toshkent moliya instituti

(otsenka) 
artistic impression fig. kat. 

---

natijalarini aniqlash 
opredelyat rezultatы 
ascertain the result 
jazo tayinlash nuqtasi 
naznachat shtrafnoe ochko 
assess a penalty point 
filial 
vspomogatelnыy 
assistant 
Assistant bosh hakami 
pomoщnik glavnogo sudi 
assistant referee 
1.  sportchi 2.sportchimiz 
1. sportsmen 2. atlet 
athlete 
sport delegatsiyasi 
sportivnaya delegatsiya  
athletic delegation 
sport gimnastikasi 
atleticheskaya gimnastika 
athletic gymnastics 
qo'shishingiz 
prikreplyat 
attach 
urinish 
popыtka 
attempt 
tomoshabinlar 
zriteli 
audience 
Australiya ochiq chimpionati 
Otkrыtыy chempionat Avstralii 
tenn. 
Australian Open  
himoyachisi 
zaщitnik 
back 
1. Shit 2. Orqa  
1. щit 2. zadniy bortik 
backboard 
chapdan uzatish 
podacha sleva 
backhand service vol. 
chapdan zarba xokkey. 
udar sleva xokk. 
backhand shot  
to'pni teskari aylantirish 
obratnoe vraщenie myacha 
backspin 
chalqancha suzish 
plavanie na spine plav. 
backstroke  
xavfsizlik chorasi 
podstraxovka 
backup 
orqaga sakrash 
skachok nazad 
backward jump fext.  
oldinga o'zatish 
peredacha nazad 
backward  pass  vol.,  fut., 
xokk. 
nur 
brevno 
balance beam gimn. 
to'p egalik qilish 
vladenie myachom 
ball control 
 qo'lida to'p bilan o'yinchi regbi  igrok s myachom v rukax regbi 
ball earner  
bintlar 
bintы 
bandages 
to'p bilan o'ynaladigan xokkey 
xokkey s myachom 
bandy 
1. vaznni tashlaish, 2.vazn 
tashlayotgan kurashchi  
1. legchayshiy ves 2. borets 
legchayshego vesa 
Bantamweight bor. 
1.planka 2. grif 3. xoda, tayoq 
4. yog'och brus (gimnastika 
asbobi) 
1. planka 2. grif 3. jerd 4. brus 
bar 
tosh yoki yuk ko'tarish asbobi 
shtanga 
barbells t. atl.  
stvol (qurolning trubasimon 
qismi) 
stvol (ognestrelnogo orujiya) 
barrel str.  
yon devor(qilichbozlik), 
devorli to'siq 
bort (katka), ograjdenie 
barrier 
orqaga liniya 
zadnyaya liniya 
base line tenn.  
beysbol 
beysbol 
baseball  
sportning qaysidir turi bilan 
shug'ullanish 
zanimatsya kakimnibud vidom 
sporta 
be around some sport 
natijalarini jadvalining oxirida 
bo'lmoq 
zamыkat tablitsu rezultatov 
be at the bottom of the tabic 
sport bilan shug'ullanishga jalb 
qilish 
uvlekatsya sportom 
be keen on sports 

---

jamoada bo'lish 
bыt v komande 
be on the team 
… hisobda ortda qoldirish 
operejat na ... ochka (ov) 
be... point(s) ahead 
... Hisobda ortda qolmoq 
otstavat na... ochka (ov) 
be ... point(s) behind 
to'p urmoq 
vыbыvat 
be relegated futb. 
g'olib bo'lish ... 
stanovitsya pobeditelem v ... 
be the winner in 
rekord o'rnatish 
bit rekord 
beat a record 
ta'zim, engashish 
nagibatsya, sgibat 
bend 
Biatlonchi 
biatlonist 
biathlete 
velosiped 
velosiped 
bicycle 
ikki  tomonlama nafas olish 
dvustoronnee dыxanie 
bilateral breathing plav. 
blok, taqiqlab qo'ish 
blokirovat, stavit blok 
block vol. 
taqiqlash (futbolchi) 
blokiruyuщiy (igrok) 
blocker vol. 
qon 
krov 
blood 
qayiq 
lodka 
boat 
saroy 
elling 
boat house greb. 
chana, bob 
sani, bob 
bob 
tana (gavdal) 
korpus (tuloviщe) 
body 
suyak 
kost 
bone 
I.otilmoq (suvga) 2. suvga 
sakrash 
I. otskok 2. prыgat (v vodu) 
bounce 
to'pni polga urmoq 
udaryat myachom o pol 
bounce a ball 
uchrashuv, jang 
sxvatka, vstrecha; boy 
bout boks, fext. 
1.kamon otish 2. tumshuq 
(qayiq) 3. egilmoq 
1. luk 2. nos (lodki) 3. 
nagibatsya 
bow 
boks 
boks 
boxing 
1. Tormoz 2. yorib o'tish 3. 
to'xtatmoq 
1. tormoz 2. prorыv 3. tormozit 
brake 
rekord quyish 
bit rekord 
break a record 
1. zarba berish 2. raqibdan 
uzoqlashish, harakatni 
so'saytirish 
1. rыvok 2. otrыvatsya ot 
sopernika, uxodit v otrыv 
break away l. atl., plav. 
 I. nafas olish 2. nafas chiqarish  I. dыxanie 2. vdox 
breath 
I. nafas olish 2. dam olish  
I. dыshat 2. vzdoxnut 
breathe 
Brass uslubi (suzish) 
brass (stil) 
breaststroke plav. 
mo'rt muz 
xrupkiy led 
brittle ice fig. kat.  
sharhlovchi 
kommentator 
broadcaster 
bronza medal 
bronzovaya medal 
bronze medal 
o'q 
pulya 
bullet str. 
mayoq 
buy, baken 
buoy 
kapalak (uslubi) 
batterflyay (stil)  
butterfly plav.  
kemani boshqarish joyi; kayuta  rubka; kayuta 
cabin parus.  
natijalarini hisoblash 
podschitыvat rezultatы 
calculate the result 

---

ikkinchi belgidan 
birinchisigacha qadar sanash 
podschitыvat s tochnostyu do 
vtorogo / pervogo znaka 
calculate to the second / first 
decimal place 
startga qaytibish 
vozvraщat na start 
call off the starters 
Kanoeda juftlik eshkak eshish 
kanoedvoyka 
Canadian pair greb. 
Kanoeda bittalik eshkak eshish 
kanoeodinochka 
Canadian single greb. 
musobaqani bekor qilish 
otmenyat sorevnovaniya 
cancel a competition 
sig'mi (o'pka); hajm 
emkost (legkix); ob’em 
capacity 
yetib olmoq 
dogonyat 
catch up l. atl. 
hujayra 
kletka 
cell 
markaziy himoyachisi 
sentralnыy zaщitnik 
centre back 
markazi hujumchi 
sentralnыy napadayuщiy 
centre forward 
markazi yarim himoyachi 
sentralnыy poluzaщitnik 
centre half 
maydonning o'rta liniyasi 
srednyaya liniya polya 
centre line 
1. chaqiruv (o'yin,  va hokazo.) 
2. jangga chorlash 
1. vыzov (na sostyazanie, 
sorevnovanie i t. p.) 2. brosat 
vыzov 
challenge 
raqibni ko'zatish 
presledovat sopernika 
chase 
tekshiruv (tibbiy) 
osmotr (meditsinskiy) 
checkup 
ko'krak 
grud 
chest 
ko'kragiga hajmi 
ob’em grudnoy kletki 
chest measurements 
tanlash (darvoza, atrof, 
maydonining yarimi) 
vыbor (vorot, storonы, 
polovinы igrovogo polya) 
choice (of ends) 
maydonni aylanib yugirib 
chiqish 
obegat pole po krugu 
circle the track 
klassik rostlanish (boks 
bo'yicha, qilichbozlik) 
klassicheskaya stoyka (v bokse, 
fextovanii) 
classic guard 
tasnif 
zachet 
classification 
Pidgeon tortishish 
stendovaya strelba 
claypigeon shooting 
darvozadan tepmoq 
udar ot vorot 
clearance fut. 
chiqish, ko'tarilish 
karabkatsya, vzbiratsya 
climb 
teng o'yin 
ravnaya igra 
close match fut., xokk. 
yopiq himoya 
zakrыtaya stoyka 
closed position 
1. murabbiyi  2. shug'llanmoq 
1. trener 2. trenirovat 
coach 
juftlik biathlonist 
dvoeborets 
combined athlete lыji 
juftlik musobaqasi 
dvoebore 
combined competition lыji 
juftlikda biathlonist poygachi 
dvoeboretsgonщik 
combined racer lыji 
xato qilish 
dopuskat oshibku 
commit a foul 
musobaqa 
sorevnovanie 
competition 
musobaqa qoidalari 
pravila sorevnovaniy 
competition rules 
musobaqa jadvali 
raspisanie sorevnovaniy 
competition schedule 
musobaqa ishtirokchilari 
uchastnik sorevnovaniy 
competitor 
shikoyat 
jaloba 
complaint 
to'liq tarkibdagi jamoa 
komanda v polnom sostave 
complete team 

---

masofani yo'qotish 
zakanchivat distansiyu 
complete the distance 
jamoani yig'ish 
komplektovat komandu 
compose a team 
majburiy mashqlar 
obyazatelnыe uprajneniya 
compulsories 
shug'ullanganlik 
trenirovannost 
conditioning 
musobaqa o'tkazish 
provodit sorevnovanie 
conduct a competition 
ishonch 
uverennost 
confidence 
g'olib bo'lmoq, g'alaba 
qozonmoq  
zavoevыvat, pobejdat 
conquer 
hal qiluvchi zarba 
gol prestija 
consolation goal fut.,xokk. 
uchun kurashish 
borotsya za 
contend for... 
musobaqa, kurash 
sostyazanie; edinoborstvo 
contest 
sovuqqonlik 
xladnokrovie 
coolness 
engish 
spravlyatsya 
cope 
burchak zarbasi 
uglovoy udar 
corner kick fut 
to'g'irlamoq 
ispravlyat 
correct 
hisoblamoq 
vesti otschet 
count 
hisob o'ngacha 
cchet do desyati 
count of ten boks 
1. yo'l; sakrash doirasi 
1. dorojka; skakovoy krug   
course 
himoya dubulg'asi 
zaщitnыy shlem 
crash helmet 
quloch ochib suzmoq 
krol (stil) 
crawl plav. 
ijodiy 
tvorcheskiy 
creative 
yaratilish, ijodkorlik 
tvorchestvo 
creativity 
soxta hujum 
1. padenie 2. padat 
fall down 
soxta start 
falstart 
false start 
muxlis 
bolelщik 
fan 
charchoq 
ustalost 
fatigue 
xato 
oshibka 
fault 
nafas 
vыdыxat 
exhale 
tajriba 
opыt 
experience 
ifoda 
vыrazitelnost 
expression fig. kat. 
tashqi 
vneshniy 
external 
javob zarbasi 
otvetnыy gol 
equalizer 
otliq sport 
konnыe vidы sporta 
equestrian sports 
1. uskunalar 2. uskunalar 3. 
kerakli asbob uskuna 4. 
qurilma 
1. snaryajenie 2. osnaщenie 3. 
prinadlejnosti  4. oborudovanie 
equipment 
xato 
oshibka 
error 
rekord o'rnatish 
ustanavlivat rekord 
establish a record 
1.  velosipedchi 2.mototsiklshi 
1. velosipedist 2. mototsiklist 
cyclist 
kun tartibi 
rasporyadok dnya 
daily routine 
zarar 
povrejdenie 
damage 
tekis 
ploskiy 
fiat 
man etilgan element 
zapreщennыy element 
forbidden element 

---

darvozabon 
vratar 
goalkeeper 
o'zaro durang o'yin 
nulevaya nichya 
goalless draw 
darvoza ustuni, shtanga 
stoyka vorot, shtanga 
goalpost 
darvozabon (xokkey) 
vratar 
goaltender xokk. 
himoya ko'zoynak 
zaщitnыe ochki 
goggles 
imtiyozli 
gratsiya 
grace 
klassik Yunonrum kurashi 
bo'yicha musobaqalar 
sorevnovaniya po klassicheskoy 
grekorimskoy borbe 
GrecoRoman competition 
yarim himoyachi 
poluzaщitnik 
half v. polo 
yarim himoyachi 
poluzaщitnik 
halfback fut., xokk. 
1. to'xtash 2. to'xtatish 
1. ostanovka 2. ostanavlivatsya 
halt 
umumiy atamalar 
  Obщaya Terminologiya 
Basic Terminology 
Xalqaro futbol tashkilotlari 
assosatsialari(FIFA)  
Mejdunarodnaya organizatsiya 
futbolnыx assotsiatsiy (FIFA) 
International Federation of 
Football Association (FIFA)   
Evropa Jimpionlar Kubogi 
 Kubok Evropeyskix 
chempionov 
   European champions’ club 
Xalqaro boks federatsiyasi 
(IBF) 
Mejdunarodnoy federatsii 
boksa (IBF) 
International Boxing 
Federation (IBF) 
Xalqaro gandbol federatsiyasi 
(IHF) 
Mejdunarodnaya federatsiya 
gandbola (IHF) 
International Handball 
Federation (IHF) 
Xalqaro Basketbol 
Federatsiyasi (FIBA) 
Mejdunarodnaya federatsiya 
basketbola (FIBA) 
International Basketball 
Federation (FIBA) 
Xalqaro beysbol federatsiyasi 
(IBAF) 
Mejdunarodnaya federatsiya 
beysbola (IBAF) 
International Baseball 
Federation (IBAF) 
Xalqaro tennis federatsiyasi 
(ITF) 
Mejdunarodnaya federatsiya 
tennisa (ITF) 
International Tennis 
Federation (ITF) 
Atletika Xalqaro assotsiatsiyasi 
(IAAF) 
Mejdunarodnaya assotsiatsiya 
legkoy atletiki (IAAF) 
International Association of 
Athletics (IAAF) 
Xalqaro sport kurashlari 
federatsiyasi (IWF) 
Mejdunarodnaya federatsiya 
Borba (IWF) 
International Wrestling 
Federation (IWF) 
Jahon Karate federatsiyasi 
(WKF) 
Vsemirnaya federatsiya karate 
(WKF) 
World Karate Federation 
(WKF) 
Xalqaro taekvondo 
federatsiyasi (ITF) 
Mejdunarodnaya federatsiya 
taekvon-do (ITF) 
International Taekwon-Do 
Federation (ITF) 
Xalqaro Voleybol 
Federatsiyasi (FIVB) 
Mejdunarodnaya federatsiya 
voleybola (FIVB) 
International Volleyball 
Federation (FIVB) 
 

---