O‘zbekiston respublikasi oliy va o‘rta maxsus ta’lim vazirligi toshkent to‘qimachilik va engil sanoat instituti

Ikkilamchi ip Vtorichnaya nit	Ikkilamchi ip- birlamchi iplardan qo‘shib-eshish jarayonlari orqali olinadi.	Vtorichnaya nit - vыrabatыvaetsya iz pervichnыx nitey.
The secondary thread is produced from the primary threads.
Sinov uchun namuna tanlash Vыborka	Sinov uchun namuna tanlash– yakka to‘qimachilik buyumlaridan, nazorat uchun ajratilgan qism mahsulot to‘dasidan yoki mahsulot oqimidan uning sifatinni baholash uchun ajaratilgan mahsulot birligi.	Vыborka - chast shtuchnыx tekstilnыx izdeliy, otobrannaya dlya kontrolya; chast edinits produksii, otobrannaya iz partii ili potoka produksii dlya otsenki ee kachestva.	The sample is a piece of piece textile selected for control; The part of product units selected from a batch or product stream to assess its quality.
To‘qimachilik materiallarning chidamli­ligi Vыnoslivost tekstilnogo materiala	To‘qimachilik materiallarning chidamli­ligi- materialning buzilishigacha chidaydigan davriy deformatsiyalanishlar soni (masalan, cho‘zilish, egilish).	Vыnoslivost tekstilnogo materiala - chislo siklov deformirovaniya (naprimer, rastyajeniya ili izgiba), kotoroe material vыderjivaet do svoego razrusheniya.	The endurance of a textile material is the number of deformation cycles (for example, stretching or bending) that the material can withstand until it breaks
YUqori molekulyar birikma (YUMB)