O’zbekiston respublikasi ichki ishlar vazirligi akademiya

CONVERSATIONAL  PRACTICE 
 
Greeting  and  Parting 
Hallo / Hi! – Salom!  
Hallo everybody. – Barchaga salom.  
Good morning / Morning! – Xayrli tong!  
Good afternoon / Afternoon! – Kunduzgi salom.  
Good day! – Xayrli kun!  
Good evening / evening! – Xayrli oqshom!  
How are you? – Ahvollaringiz qalay? (Yaxshimisiz?)  
How do you do? – Ishlaringiz qalay?  

---

 
- 23 - 
Fine, thank you!  /  OK, thanks – Yaxshi, rahmat!   
I am quite well. – Juda yaxshi(man).  
Much the same. – Har doimgidek.  
Not bad. – Yomon emas. 
Very pleased. – Nihoyatda minnatdorman.  
Welcome! – Xush kelibsiz! / Marhabo!  
Glad to see you! – Sizni ko‘rganimdan xursandman.  
Pleased to meet you! – Sizni uchratganimdan xursandman.  
Good-bye – rasmiy xayrlashuv. 
(Good-) bye for now / bye (then) /  bye now / bye-bye norasmiy 
xayrlashuv. 
See you – Og‘zaki nutqqa xos. Asosan yoshlar nutqida uchraydi. 
See you later / tonight / tomorrow / on Saturday / next week / at 
the theatre / concert / party etc. 
(I’ll) be seeing you – Qachondir yana uchrashguncha ma’nosida. 
All the best – Biror kishi bilan uzoq muddatga xayrlashayotganda 
aytiladi. 
Good luck – Asosan xat yozganda va qandaydir sinov oldida turgan 
shaxsga aytiladi.  
Good night – Tun kirishiga yaqin xayrlashayotganda yoki uxlashga 
yotishdan oldin aytiladi. 
Biror kishi bilan xayrlashayotganda ba’zan uning oila a’zolari yoki 
umumiy do‘stimizga salom yo‘llash istagi tug‘iladi. Quyidagi iboralar 
shunday vaziyatlarda qo‘llanadi: