O‘zbekcha-Ruscha so‘zlashgich Узбекско-Русский

---

1
 
 


 
O‘zbekcha-Ruscha 
so‘zlashgich 
 
Узбекско-Русский 
Разговорник 
 
Ўзбекча-Русча 
сўзлашгич 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

---

2
O‘quv qo‘llanma
Zebiniso Mamatqulova 
O‘zbekcha-Ruscha so‘zlashuv 
Uzbeksko-Russkiy razgovornik 
(lug‘at) 
Til bilgan el biladi, deyishadi. Turli davrlarda turli 
davlatlarda til bilgan tarjimonlar alohida e’ zoz topishgan. 
Hozir ham, bundan keyin ham mutarjimlar mehnati hurmat-
e’ tibordan chetda qolmaydi. Til o‘ rganishning esa turli 
usullari va uslublari mavjud.
Bulung‘ ur tumani 2-umumta’ lim maktabi rus tili va 
adabiyoti fani o‘ qituvchisi Zebiniso Mamatqulova ko‘ p 
yillardan beri ilmiy izlanishlar olib, borib maktabda rus tili 
o‘ qitishining yangi va samarali usulini kashf etdi. Ijodkor 
o‘ qituvchining bu o‘ quv qo‘ llanmasi hozirgi kunda viloyat 
bo‘yicha keng ommalashtirilmoqda. Asosan, lug‘at bilan 
ishlashga mo‘ljallangan bu dastur maktab o‘quvchilari uchun 
mo‘ljallangan. 
 
ISBN 978-9943-329-24-9 
 
 
 
 
 
 
© 
Zebiniso Mamatqulova 

---

3
Чтобы говорить правильно, надо знать, как 
произносятся звуки русского языка, на письме звуки