O‘zbek tilshunosligi kafedrasi


-mїshli sifatdosh: ozarb. sїnmїsh ag‘ach



Download 3,85 Mb.
bet184/195
Sana24.12.2022
Hajmi3,85 Mb.
#895511
1   ...   180   181   182   183   184   185   186   187   ...   195
Bog'liq
Turkiytillarningqiyosiy-tarixiygrammatikasi.-.ComparativehistoricalgrammarofTurkiclanguages.

-mїshli sifatdosh: ozarb. sїnmїsh ag‘ach, tur. gitmish adam, gag. ba:ldїlmїsh toprak (mustahkam tuproq), yoq. oxtubus mas (yiqilgan daraxt);
-mїsh li sifatdosh hech qachon harakat natijasini anglatadigan fe’ldan yasalgan sifat bo‘lmagan. So‘ngra o‘g‘uz tillarida u o‘tgan zamon sifatdoshiga aylañan. Gap shundaki, uning qipchoq tillari guruhida sifatdosh bo‘lganligi aniq emas, sababi qipchoq tillarida uning sifatdosh sifatida qo‘llanilganligi to‘g‘risida ma’lumot beruvchi materiallar yo‘q.
5. -r(-їr,-ar), -masli sifatdosh. Ushbu model turkiy tillarning turli areallarida uchraydi: o‘zb. oqar suv, yoq. biler kihi (biladigan kishi), tat. äytär süz (aytiladigan so‘z), tuv. kelir chїl (kelgusi yil);
-r li sifatdoshli aniqlovchili so‘z birikmasining kelib chiqishini bobotil davriga taqash mumkin, sababi -r li sifatdosh barcha turkiy tillarda bevosita yoki qadimgi ko‘rinishda uchraydi. Ammo birorta turkiy tilda ham hozirgi zamondagi boshqa sifatdoshlar almashtirmaganligi uchun u hozirda qo‘llanilmaydi.
6. -achaq//-ejek li sifatdosh: tur. gelejek adam (keladigan odam), ozarb. bölünäjäk mähsül (taqsimlanadigan hosil), gag. gelejek yїl (kelgusi yil);
-achaq li sifatdoshning tarixiy taraqqiyoti ancha murakkab. Turkiy bobotilda -achaq li sifatdosh bilan ifodalangan tobe bo‘lakli so‘z birikmasi modeli bo‘lmagan.
7. -(u)chї//-(u)chi li sifatdoshning: ozarb. bog‘uju bir isti (tinka-madorni quritadigan issiq), qoz. jataqxanada tїrushї studentter (yotoqxonada turuvchi studentlar), tur. tutuju bir adam (konservativ odam).
Aniqlovchili so‘z birikmalarining ushbu tipi ko‘pchilik turkiy tillarda uchraydi, shunday bo‘lsa-da, ancha keyinroq paydo bo‘lgan model hisoblanadi. Dastlab, bu tipdagi so‘z birikmalari nisbatan kam bo‘lib, -chї li so‘zlar otlik xususiyatini yoki nimagadir moyillikni ifodalash bilan chegaralanilgan.

Download 3,85 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   180   181   182   183   184   185   186   187   ...   195




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish