O‘zbek tilshunosligi kafedrasi


ñ>n (pashsha): q.turk. siñäk



Download 3,85 Mb.
bet48/195
Sana24.12.2022
Hajmi3,85 Mb.
#895511
1   ...   44   45   46   47   48   49   50   51   ...   195
Bog'liq
Turkiytillarningqiyosiy-tarixiygrammatikasi.-.ComparativehistoricalgrammarofTurkiclanguages.

ñ>n (pashsha): q.turk. siñäk, tur., gag., ozarb. sinek; yañï (yangi): tur., ozarb., gag. yeni, chuv. s‘ini.
ñ>g‘ hodisasi turkiy tillarda ag‘ach (yog‘och) so‘zida keng tarqalgan. Ba’zi ma’lumotlar ag‘ach so‘zining angachdan vujudga kelganligini tasdiqlaydi: angash (oltoy tilining teleut dialektida), tof. angesh, yoq. mas (yog‘och).
Ko‘pchilik turkiy tillarda so‘z oxirida ñ(ng) saqlangan: kä:ñ (keng): uyg‘. käñ, qar., qirg‘., q.balq., olt. keñ, yoq. kieñ; tañ (tong): tat., boshq. taoñ, qum., uyg‘., qoz., no‘g‘., q.qalp., xak. tañ, turkm. dañ.
ñ>n: kä:ñ (keng): ozarb., tur. gen; tañ: ozarb. dan, tur. tan; täñ (teng): ozarb. tän, chuv. tan.
Bir qancha turkiy tillarda affikslar oldida so‘z oxiridagi ñ(ng) saqlanadi: añchï (ovchi): olt., qirg‘., xak. anchï, qoz., q.qalp., no‘g‘. añshь; añla (angla): no‘g‘., qum., turkm. añ-la, tat. aoñ-la, qoz. añ-da.
Turkiy bobotilda so‘z boshida r, umuman, ishlatilmagan. Intervokal pozitsiyada esa u saqlangan: ara (ora): q.turk., qirg‘., qum., olt., qoz., q.qalp., turkm., tuv., xak. ara, tat. aora; qurug‘ (quruq): tur. kuru, ozarb. guru, qoz., q.qalp., tat. qъrь, qirg‘., olt. quru, xak. xurug‘.
So‘z o‘rtasida unlilar oldidan r turg‘un emas. Chuvash tilida fe’llarning ayrim shakllarida r tushib qoladi: panъ (berdi)<parnъ; är (bo‘lmoq) fe’lidagi r hozirgi barcha turkiy tillarda ishlatilmaydi: tur. edi<erdi (erdi). Ayniqsa, uyg‘ur tilida bu holat uchraydi: uyg‘. ö:däk<ördäk (o‘rdak), o:ma (o‘rma)<orma, kö:mäk<ko‘rmäk kabi.
Ko‘pchilik turkiy tillarda r, asosan, turg‘un: qa:r (qor): q.tur., olt., qirg‘., qoz., q.qalp., no‘g‘., tuv. qar, tur. kar, ozarb. gar, turkm. ga:r, tat., boshq. qaor, xak. xar.
Umuman, turkologiyada r tovushi turg‘un emas deb hisoblanadi.
Uyg‘ur tilida so‘z oxiridagi r tushib qoladi: ye: (yer)<yär, qa: (qor)< qar. 4.5. Undoshlarda proteza hodisasi. Turkiy tillarda so‘z boshidagi unli oldidan tovushlar orttirilishi mumkin. Ayniqsa, chuvash tilida so‘z boshida v orttirilishi kuzatildi: vъrъm (uzun)<uzun, vis (uch)<u:ch (uchi), vun (10)<o:n, vïr (o‘r)<or; vïzъ (och)<a:ch, vigir (ho‘kiz)<ökuz, vъrman (o‘rmon)<orman.
Bunday holatni o‘zbek tilining jo‘sh shevasida uchratish mumkin: vat (ot)< at, valtï (6)<altï.
Qozoq, qoraqalpoq, qorachoy-balqar, shuningdek, no‘g‘oy va qumiq tillarida so‘z boshidagi o (o‘) va ö (o‘, o‘rdak so‘zidagi –R.Y.) lar ham diftong-lashadi. Bu holat o‘zbek tilining qipchoq lahjasi shevalarida ham kuzatiladi.
Turk va ozarbayjon tillarida vur fe’lida uchraydi: vur (urmoq).
So‘z boshida y orttirilishi, asosan, chuvash tilida uchraydi: yïvъr (og‘ir)< ag‘ïr; yïvъs (yog‘och)<ag‘ach<angach, yir (iz)<ï:z, yat (ot)<at.
So‘z boshida hning orttirilishi, asosan, turkiy tillarning janubiy va sharqiy arealiga mansub bo‘lgan ozarbayjon, turk, gagauz, o‘zbek, uyg‘ur, shuningdek, Erondagi xalajlar tilida uchraydi: ozarb. hör (o‘rmoq, to‘qimoq)<ör, ozarb. hochak (o‘roq)<orak, gag. hayg‘ïr (ayg‘ir)<ayg‘ïr, turkm. hür (puflamoq)<ür, xalaj. hat (ot)<at, haltï (6)<altï, här (er)<är.
Barcha xususiyatlarga ko‘ra, turkiy tillar hali boshqa tillar bilan munosabatda bo‘lmagan davrdayoq proteza hodisasi vujudga kelgan. Bobotil davri uchun u xos bo‘lmagan.
Demak, turkiy tillar fonetikasi, xususan, vokalizmi, konsonantizmida mushtarakliklar bilan birgalikda, o‘ziga xos xususiyatlar ham saqlanib qolgan ekan.

Download 3,85 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   44   45   46   47   48   49   50   51   ...   195




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish