O‘zbek tilshunosligi kafedrasi


-alї//-ali ko‘rsatkichli ravishdosh asosiy fe’l orqali ifodalañan harakatning boshlanishi paytini ko‘rsatadi: tur. Ben Almanijaja gemeli bir sene olmak uzereidi



Download 3,85 Mb.
bet147/195
Sana24.12.2022
Hajmi3,85 Mb.
#895511
1   ...   143   144   145   146   147   148   149   150   ...   195
Bog'liq
Turkiytillarningqiyosiy-tarixiygrammatikasi.-.ComparativehistoricalgrammarofTurkiclanguages.

-alї//-ali ko‘rsatkichli ravishdosh asosiy fe’l orqali ifodalañan harakatning boshlanishi paytini ko‘rsatadi: tur. Ben Almanijaja gemeli bir sene olmak uzereidi (Men Germaniyaga kelgandan buyon, bir yil o‘tdi).
-qalї//-kali ko‘rsatkichli ravishdoshning ma’nosi ham alїnikiga o‘xshaydi: olt. Men añdї atqalї, uday berdi (Men bug‘uni otgandan buyon, ancha vaqt o‘tdi), q.qalp. Men kelgeli bir ay boldi (Men kelgandan buyon, bir oy bo‘ldi).
-qanlї elementli ravishdoshning ma’nosi ham xuddi yuqoridagilarnikiga o‘xshaydi: q.balq. Bu kitap chїqqanlї, men anї körmägänme (Bu kitob chiqqanga qadar, men uni ko‘rmadim).
-g‘ach ko‘rsatkichli ravishdosh qipchoq tillarida, shuningdek, Sibirdagi turkiy tillarda tarqalgan. U, odatda, u asosiy fe’l ifodalaydigan harakatni anglatadi: o‘zb. Tun ketgach, tong oqargach, qushlar sayray boshladi; tat. Qъyash ba°yьg‘ash, biz ishtan qa°yttьq (Kun botgach, biz ishdan qaytdik).
Turkiy tillarning qipchoq va o‘g‘uz guruhida ham -araq ko‘rsatkichli ravishdoshlar uchraydi: tat. kitäräk (ketayotib), ozarb. oxuyarax (o‘qiyotib), tur. duyarak (his qilayotib), gag. kacharak (qochayotib) kabi. -araq//-arak affiksi belgining kuchli yoki kuchsizligini ifodalaydigan sifatlardagi -raq (-roq) qo‘shimchasini anglatadi. O‘zbek tilida -roq affiksi -ib ravishdosh hosil qiluvchi affikslarga qo‘shilib, fe’l ifodalagan harakatning natijasi yoki sur’atini pasaytiradi, kuchsizlantiradi: qo‘rqib–qo‘rqibroq: qo‘rqibroq gapirdi.
-an (-n, -on, -ön) ko‘rsatkichli ravishdosh faqat yoqut tilida uchraydi: kören (ko‘rayotib), aha:n (ochayotib) kabi.
-sa elementli ravishdosh chuvash tilida uchraydi: kalaza (gapirayotib), ilze (olayotib) kabi. Ushbu affiks genetik jihatdan boshqa turkiy tillardagi -sa shakli bilan aloqador: qirg‘. Qarasa, Proxoshka tüshüp kelatїptїr (Qarasa, Proxushka kelayotibdi).
Demak, turkiy bobotil davri uchun -їp//-ip va -a//-ä elementli ravishdoshlar xos bo‘lib, qolganlari fe’ldan hosil qilingan otlarning kelishik formalariga to‘g‘ri keladi.

Download 3,85 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   143   144   145   146   147   148   149   150   ...   195




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish