sida bir oh bo‘lib o‘taman.
bo‘lib o‘taman.
80
15.2-topshiriq.
Berilgan rasmlar uchun topishmoq tuzing. Bu so‘z larning
lug‘aviy ma’nosini aniqlang.
Namuna: Pomidor (ital. „oltin olma“) – qizil rangda tuguncha, ichi
to‘la kulchacha.
16-mavzu. DUNYO TILLARI VA O‘ZBEK TILI.
O‘ZBEK TILI KOMPYUTER TILI BO‘LA OLADIMI?
16.1-mashq
.
Matnni o‘qing.
DUNYO TILLARI HAQIDA QIZIQARLI MA’LUMOTLAR
Dunyoda so‘z jihatidan eng badavlat til arab va ingliz tillari hisoblanadi.
Ingliz tili hisobida ikki yarim milliondan ortiq, arab tili hisobida esa uch
yarim milliondan ortiq lug‘at boyligi bor. O‘zbek tili zaxirasi taxminan
1 400 000 – 1 600 000 atrofida so‘zga ega ekan. Bu ma’lumotlar, albatta,
ijtimoiy sohalarga nisbatan olingan, xolos. Tilshunoslik fanidan ma’lumki,
qaysi tilda sinonimlar – ma’nodosh so‘zlar ko‘p bo‘lsa, o‘sha til eng
boy til; shuningdek, qaysi tilda shakldoshlar – omonim so‘zlar ko‘p
bo‘lsa, o‘sha til kambag‘al tillar sirasiga kiradi, deya yuritiladi. Masalan,
shimoliy qutbda yashaydigan eskimos qabilasiga mansub millat tilida
„qor“ so‘zining 20 xil sinonimi mavjud. Arab tilida esa „cho‘l“ so‘zining
100 dan ortiq varianti bor.
Yer kurrasi bo‘ylab eng keng tarqalgan til esa ispancha hisob la -
nadi. Ispan tilining bu qadar ommalashib ketishiga, avvalo, mashhur
sayyohlar, dengiz qaroqchilari va ispaniyalik mustamlakachilar sabab
bo‘lib qolgan. Hatto AQSHning 50 ta shtatidan 23 tasida dav lat tili ispan
tili hisoblanadi. (M. Bobojonov)
http://eduportal.uz
81
16.2-mashq.
Matndagi so‘zlarni to‘rt guruhga ajratib yozing.
A) turkiy so‘zlar;
B) arab tilidan o‘zlashgan so‘zlar;
D) fors-tojik tilidan o‘zlashgan so‘zlar;
E) rus tili orqali kirib kelgan so‘zlar.
Nazariy matn
Barcha tillar yashab qolish darajasi nuqtayi nazaridan quyidagicha
tasnif qilinadi:
1) xavfsizligi ta’minlangan tillar: ingliz, xitoy, ispan, nemis, yapon,
fransuz, arab tillari; 2) ehtiyottalab tillar: belorus, yoqut, chechen, tuva
tillari; 3) o‘lim xavfiga yaqinlashayotgan tillar: chukot, karel, qalmiq,
udmurd tillari; 4) o‘lim xavfiga duch kelgan tillar: aleut, ters-saam, itelmen
tillari; 5) O‘layotgan tillar: ayn tili, yuka(gir) tili, ubix tili.
Tillarning xavfsizligi alifbo-imloga, ko‘p sonli so‘zlashuvchilarga va
davlat tili maqomiga egalik hamda axborot-kommunikatsiyalar sohalari,
Internet tili ekanligi bilan ta’minlanadi.
16.3-mashq.
Berilgan matnni o‘qing. Nazariy ma’lumot va matn asosida
test topshiriqlari tuzing.
Do'stlaringiz bilan baham: