O'n besh yoshda kapitan

Ikkinchi qism

1-bob. Qul savdosi

Ziyoratchilar Angola qirg'oqlariga qulab tushishdi. Bu Ekvatorial Afrikaning eng xavfli hududlaridan biri edi, u erda hali ham vahshiy kanniballar yashagan, mahalliy qabilalar doimiy ravishda adovatga tushib turishgan, ammo eng yomoni bu erda qul savdosi avj olgan edi.

2-bob. Xarris va Negoro

Jamoani tark etgan Garris Negaro bilan uchrashdi. Ularning suhbatlaridan ma'lum bo'ldiki, bular qul savdosida savdo qilgan eski do'stlar. Ular qul karvonining "Dik Sand va uning hamrohlarini qo'lga olishlarini" kutishga rozi bo'lishdi.

3-bob. Yuz millik offshor

Dik Sand ularning baxtsizliklaridagi aybdor Negoro, Garris esa uning sherigi ekanligini anglab etdi. Faqat bitta narsa tushunarsiz qoldi - "bu yaramaslar nimani o'ylashdi?" Yigit iloji boricha tezroq qirg'oqqa qaytishni va "eng yaqin portugal savdo punktiga" etib borishni rejalashtirgan, u erda ular xavfsiz bo'ladi. Buni amalga oshirish uchun siz daryo topishingiz kerak edi va bir zumda okeanga tushishingiz kerak edi.

4-bob. Angolaning qiyin yo'llarida

Yo'lda do'stlarni dahshatli momaqaldiroq va kuchli yomg'ir bosdi. Ular yomon ob-havodan bo'm-bo'sh termit tog'larida yashirinishga muvaffaq bo'lishdi.

5-bob. Termitlar tashkil etgan termitlar haqida ma'ruza

Fursatdan foydalanib, Benediktning amakivachchasi do'stlariga ushbu ta'sirchan bino - termitlar quruvchilari to'g'risida ma'lumotli ma'ruza qildi.

6-bob. Sho'ng'in qo'ng'irog'i

Kechqurun termitga suv kela boshladi - “yomg'ir tufayli daryo toshib, tekislikka tarqaldi”. Dik ularning boshpanasini havo katta bosim ostida bo'lgan sho'ng'in qo'ng'irog'iga qiyosladi. O'zlarini qutqarish uchun do'stlar termit tepaligining yuqori qismidan kesib o'tib, ozod bo'lishdi.

7-bob. Kvanzaa sohilidagi lager

O'z qarindoshlari qarorgohi yaqinida do'stlari ular tomon shoshilishdi. Biroq, qullarni "asosiy qora tovarlar bozori" ga olib kelgan qullar karvoni edi. Lagerda bir marta "Dik Sand va uning hamrohlari darhol qulga aylanishdi". Missis Ueldon, Jek va amakivachchasi Benedikt darhol ajralib chiqdilar, Dik qurolsizlantirildi va qo'riqlandi, karvonga qora tanlilar qo'shildi.

8-bob. Dik Sandning daftaridan

Kuchli Gerkules mo''jizaviy tarzda qochib qutulishga muvaffaq bo'ldi va uning kishanlangan do'stlari unga hasad qilishdi - "u ozod edi va o'z hayoti uchun kurashishi mumkin edi". Dik xonim Uellon va kichkina Jekning fikri bilan to'lib-toshgan edi. Eski Nan bolta bilan o'ldirilgan charchagan qullar orasida edi.

9-bob. Casonde

Eng yirik qul bozori bo'lgan Kasonda "qo'lga olingan qullarning yarmi" ga erishilgan. Qullar tor kulbalarda tarqatilgan. Karvonning egasi Antonio Alvets Amerikaning yosh va kuchli qora tanlilaridan juda mamnun edi - u ular uchun yuqori narxni talab qilishi mumkin edi. Xarrisdan Dik missis Uellon va Jekning o'limi to'g'risida xabar topdi. "O'zini tutib bo'lmaydigan jahl bilan", yigit xoinni o'ldirdi.

10-bob. Adolatli

Alvets zudlik bilan Dikni qatl qilishni xohladi, ammo Negoro unga biroz toqat qilishni so'radi. Kasondadagi yarmarka kuni, Alvek barcha qullarini sotuvga olib chiqdi. Tom, Batu, Actaeon va Ostin omadli edilar va "ular bir qo'lda sotildi".

11-bob. Qirollik punchasi

Yarmarkaning o'rtasida, "Kasond qiroli janobi oliylari Muani Lunga", gorilaga o'xshab tushdi. Unga ko'plab xotinlar va xushomadgo'ylar hamroh bo'lishdi. Alvets mahalliy podshohning alkogolga qaramligini bilib, unga kuchli zo'ravonlik ichishni taklif qildi. Eski ichkilikboshi alangali ichimlikni ichganida, "Ulug'vor spirtli ichimlik orqali ichildi" va o'sha erda vafot etdi.

12-bob. Qirolning dafn marosimi

Muani-Lungning birinchi xotini "Qirolicha Muan qirollik taxtiga ega bo'lishi kerak edi". U erining dafn marosimini uyushtirishga va o'z mavqeini mustahkamlashga shoshildi. Qadimgi an'anaga ko'ra, qirolning qolgan xotinlari tashlangan katta bir chuqur qazilgan. Negoroning so'zlariga ko'ra, bog'langan Dik u erga tashlanishi kerak edi, shundan so'ng ular poydevor chuquriga suv quyib yuborishdi.

13-bob. Savdo xonasida

Xarris xonim Ueldon, Jek va Benediktning amakilari o'lgan deb yolg'on gapirishdi - ular Kasonda xavfsiz va sog'-salomat edi. Negoro ular uchun katta to'lov olish umidida ularni Alvec savdo postiga joylashtirdi. U Weldon xonimiga San-Frantsiskoga boradigan eriga xat yozishni aytdi.

14-bob. Doktor Livingston yangiliklari

Tasodifan Alvekning o'z mehmoni bilan suhbatini tinglab, xonim Ueldon "ehtimol yordam yaqinlashayotganga o'xshaydi. Taniqli sayohatchi doktor Livingston "yaqin kunlarda o'z kuzatuvchisi bilan Kasonda kelishi mumkin." Biroq, bu rejalar amalga oshirilmadi - tashrif arafasida, shifokor vafot etdi.

15-bob. Mantore boshqarishi mumkin bo'lgan joy

Missis Ueldondan xat olgach, Negoro jo'nadi. Bu orada hasharotlarni tekin ov qilayotgan Benedikt savdo posti devori yonida noyob tuproq qo'ng'izini quvib o'tirardi. O'zini bilmagan holda, u hasharotni qo'lga kiritish umidida bir necha chaqirim yo'lni bosib o'tdi.

16-bob. Mganga

Uzoq vaqt davom etgan yomg'ir boshlanib, barcha dalalarni suv bosdi. Qirolicha Muan Shimoliy Angoladan kelgan mashhur sehrgar Manganhadan yordam so'rashga qaror qildi. U malika uchun malika va uning bolasi barcha baxtsizliklar uchun aybdor ekanligi to'g'risida yashiringan Gerkules bo'lib chiqdi. U ularni o'zi bilan olib ketdi va hatto Alvets ham uni bu ishdan to'xtatolmadi.

17-bob. Quyi oqim

Herkules o'zining "kuboklarini" qayiqqa olib keldi, u erda o'sha Dik Sand, Benedikt va Dingoni qutqardi. Faqatgina Tom, Vanna, Ostin va Acteon edi, ular qishloqdan Buyuk ko'llarga olib ketilgan edi. Qayiqni suzuvchi orol sifatida yashirgan holda, do'stlar "daryo bo'ylab okean sohiliga" tusha boshladilar.

18-bob. Turli xil hodisalar

Rafing paytida sayohatchilar vaqti-vaqti bilan ov qilish uchun qirg'oqqa borishdi. Bu joy odamsiz bo'lib tuyuldi, lekin ular bir marta qishloqdan o'tib ketishdi va faqat mo''jizalar bilan ularni vahshiylar payqashmadi. Daryoni "jo'shqin, ulug'vor sharsharaga" uloqtirganida, do'stlar qirg'oqqa borishga majbur bo'lishdi.

19-bob. DA."

Bir kuni Dingo qirg'oqqa yugurib, kimningdir izini oldi. Aqlli it sayohatchilarni inson suyaklari yotgan baxtsiz bir qalqonga boshlab bordi. Daraxt yonida "Ikki yarim o'chirilgan qizil harflar" ko'rindi - S.V. Dik yolg'onchi yo'lboshchi Negoroning qurboni bo'lgan sayohatchi Samuel Vernon vafot etganini aniqladi.

To'satdan "tashqaridan dahshatli qichqiriq keldi" - Dingo Negoroga hujum qildi, u suzib ketishdan oldin Vernonning pulini keshdan olib ketish uchun jinoyat sodir bo'lgan joyga qaytib keldi. Negoro itni o'limga mahkum etdi, ammo u "butun kuchi bilan jag'ini siqdi" va tomog'ini eski dushmaniga berdi.

Xulosa

Sayohatchilar uchun taqdirning haqiqiy sovg'asi portugaliyalik savdogarlarga tegishli bo'lgan savdo karvoni bilan uchrashuv bo'ldi. To'liq xavfsizlikda ular portga etib kelishdi va kemaga o'tirib, Amerikaga xavfsiz etib kelishdi. Dik Sand Ueldonning asrab olingan o'g'liga aylandi va Gerkules oilaning eng yaxshi do'stiga aylandi. Yigit "gidrografiya kurslarini imtiyozli diplom bilan" bitirdi va kapitan bo'lishga tayyorlanmoqda. Umumiy quvonch faqat qora tanli do'stlarning achchiq taqdiri haqida o'yladi. Biroq, janob Ueldonning aloqalari tufayli barcha to'rt qoralar o'z vatanlariga qaytarildi.

Xulosa

Jyul Verne o'z ishi orqali, hamyonning sinfi va qalinligidan qat'i nazar, har qanday odam mehnat, jasorat va mehribonlik tufayli katta balandlikka erisha olishini ko'rsatishga intildi.

O'n besh yoshda kapitan

1873 yil 29 yanvarda sayg'oqlarni ovlash uchun jihozlangan Pilgrim shtangachi brigadasi Yangi Zelandiyaning Oklend portidan jo'nadi. Bortda jasur va tajribali kapitan Gul, besh tajribali dengizchi, o'n besh yoshli kichik dengizchi - etim Dik Send, kema oshpazi Negoro, shuningdek, ziyoratchining egasi Jeyms Ueldonning rafiqasi - missis Ueldon o'zining besh yoshli o'g'li Jek bilan, uning hamma eksantrik qarindoshi ". amakivachchasi Benedikt va Nun ismli eski qora enaga. Yelkanli kema Valparaisoga qo'ng'iroq qilib San-Frantsiskoga yo'l oladi. Bir necha kun suzib ketgandan so'ng, kichik Jek okeandagi kamon teshigi bilan Waldeck kemasi tomon yurganini payqadi. Unda dengizchilar bo'shashgan beshta qora tanani va Dingo ismli itni topdilar. Ma'lum bo'lishicha, qora tanlilar: oltmish yoshli erkak, uning o'g'li Bat, Ostin, Acteon va Gerkes AQShning bepul fuqarolari. Yangi Zelandiyada plantatsiya shartnomasi bo'yicha ishlarni yakunlab, ular Amerikaga qaytishdi. Valdek boshqa kema bilan to'qnashgandan so'ng, barcha ekipaj a'zolari va kapitan g'oyib bo'lishdi va ular yolg'iz qolishdi. Ularni ziyoratchilarga olib borishadi va bir necha kun ehtiyotkorlik bilan g'amxo'rlik qilishgandan so'ng, ular to'liq kuchga ega bo'ladilar. Dingo, ularning so'zlariga ko'ra, "Valdeka" sardori Afrika sohilidan olib ketdi. Negoroning ko'zi oldida it, negadir, qattiq qichiy boshlaydi va uni mushtlashga tayyorligini bildiradi. Negoro ko'zlarini itga ko'rsatmaslikni afzal ko'radi, shekilli, uni tanidi.

Bir necha kundan keyin kapitan Gul va kemadan bir necha chaqirim narida joylashgan paypoqni ushlash uchun qayiqqa chiqishga jur'at etgan besh dengizchi vafot etadi. Kemada qolgan Dik Send kapitan vazifasini bajaradi. Uning rahbarligi ostida qora tanlilar dengizchi hunarmandchiligini o'rganishga harakat qilishadi. O'zining jasurligi va ichki etukligi uchun Dik barcha navigatsion bilimlarga ega emas va okeanda faqat harakat tezligini o'lchaydigan kompas va lotlar orqali sayohat qila oladi. U yulduzlar tomonidan manzilni qanday topishni bilmaydi, bu Negoro foydalanadi. U bitta kompasni buzadi va ikkinchisining o'qilishini sezmagan holda o'zgartiradi. Keyin lotni o'chiradi. Uning hiyla-nayranglari Amerikaning o'rniga kema Angolaning qirg'oqlariga etib kelib, uni qirg'oqqa uloqtirishga yordam beradi. Barcha sayohatchilar xavfsiz. Negoro ularni jimgina tark etadi va noma'lum tomonga jo'naydi. Bir muncha vaqt o'tgach, turar-joy izlash uchun yo'lga chiqqan Dik Send, o'zining eski tanishi Negoro bilan kelishib, sayohatchilar Boliviya qirg'og'ida ekanligiga ishonch hosil qilib, ularni yuz chaqirim yomg'ir o'rmoniga olib kelib, va'da qilingan boshpana va boshqa joyni qidirib topadi. akasining hacienda g'amxo'rligi. Vaqt o'tishi bilan Dik Send va Tom ularning noma'lum tarzda Janubiy Amerikada emas, balki Afrikada bo'lganliklarini tushunishadi. Xarris, ularning tushunchalarini bilib, o'rmonda yashirinib, sayohatchilarni yolg'iz qoldirib, Negoro bilan oldindan rejalashtirilgan uchrashuvga boradi. Ularning suhbatlaridan, Garrisning qul savdosi bilan shug'ullangani o'quvchiga ayon bo'ladi, Negoro ham bu hunar bilan uzoq vaqt tanish bo'lgan, Portugaliya hukumati uni qaerga kelib, bunday faoliyati uchun umrbod qamoq jazosiga hukm qilguniga qadar. Ikki hafta davomida u erda bo'lganidan keyin, Negoro qochib ketdi, ziyoratchiga ishga kirdi va Afrikaga qaytib kelish uchun qulay imkoniyatni kutishni boshladi. Dikning tajribasizligi uning qo'lida o'ynadi va uning rejasi umid qilishga jur'at etganidan ancha oldin amalga oshirildi. Garris bilan uchrashadigan joydan unchalik uzoq bo'lmagan joyda, tanishlari birining rahbarligi ostida Kazonda ko'rgazmaga boradigan qullarning karvoni bor. Karvon karvonlari sayohatchilar joylashgan joydan o'n kilometr narida Kvanzaa daryosi bo'yida joylashgan. Dik Senda, Negoro va Garrisni bilish, u o'z xalqini daryoga olib kelib, okeanga zinapoyaga tushishga qaror qiladi deb to'g'ri taxmin qiladi. U erda ularni ushlab olishlari kerak. Garrisning g'oyib bo'lganini bilib, Dik xiyonat sodir bo'lganligini anglab, daryo bo'yidagi katta daryoga borishga qaror qiladi. Yo'lda ularni momaqaldiroq va kuchli yomg'ir egallab oladi, shundan daryo toshib, erdan bir necha funt ko'tariladi. Yomg'irdan oldin sayohatchilar balandligi o'n ikki fut bo'lgan cho'l termitiga ko'tarilishadi. Qalin loydan yasalgan devor bilan ulkan chumolida ular momaqaldiroqni kutmoqdalar. Biroq, u erdan chiqib, darhol qo'lga olinadi. Qoralar, Nun va Dika karvonga qo'shilishadi, Gerkules qochishga muvaffaq bo'ladi. Missis Ueldon o'g'li va amakivachchasi Benedikt bilan noaniq yo'nalishda olib ketilmoqda. Safar davomida Dik va uning qora tanli do'stlari qullar karvonida yurishning barcha qiyinchiliklarini boshdan kechirishi va askar-soqchilar va nazoratchilarning qullarga nisbatan shafqatsiz munosabati guvohi bo'lishlari kerak. Ushbu o'tishga bardosh bera olmagan eski Nun yo'l davomida halok bo'ladi.

Kasonda karvon keladi, u erda qullar kazarmalar o'rtasida taqsimlanadi. Dik Sand tasodifan Xarris bilan uchrashadi va Xarris uni aldaganidan so'ng, missis Ueldon va uning o'g'lining o'limi haqida xabar beradi, umidsizlik bilan kamaridan xanjarni olib, uni o'ldiradi. Ertasi kuni qullar ko'rgazmasi o'tkazilishi kerak. Do'stining o'limi voqeasini uzoqdan ko'rgan Negoro, Alvetsdan, qul karvonining egasi va Kasonda juda nufuzli kishidan, shuningdek, mahalliy qirol Muani Lungdan yarmarkadan keyin Dikni qatl qilishga ruxsat so'ramoqda. Alvets Muani-Lungga va'da qilmoqda, uzoq vaqt spirtli ichimliklarsiz, har bir tomchi oq odamning qoni uchun bir tomchi olovli suv. U kuchli zımba tayyorlaydi, uni yoqadi va Muani-Lung uni ichganida, uning butunlay alkogolli tanasi to'satdan yonadi va shoh suyakka singib ketadi. Uning birinchi xotini qirolicha Muan dafn marosimini uyushtiradi, bu marosimga ko'ra qirolning boshqa ko'plab xotinlari o'ldiriladi, poydevor chuquriga tashlanadi va suv ostida qoladi. Xuddi shu chuqurda Dik ustuniga bog'langan. U halok bo'lishi kerak.

Missis Ueldon o'g'li va amakivachchasi Benedikt bilan birga Kasonda Alvec savdo postining devori ortida yashaydi. Negoro ularni o'sha erda garovga oladi va janob Ueldondan yuz ming dollar to'lov olishni xohlaydi. U Uellon xonimni eriga xat yozishga majbur qiladi, bu esa uning rejasini amalga oshirishga hissa qo'shishi kerak va garovdagilarni Alvekning qaramog'ida qoldirib, San-Frantsiskoda xizmat qilmoqda. Bir kuni Benediktning amakivachchasi, ishtiyoqli hasharotlar kollektori, noyob tuproq qo'ng'izini ta'qib qilmoqda. Uni kuzatib turib, bir o'zi tuynukdan o'tib, panjara devorlari orasidan o'tib, bo'shashib ketadi va hanuz hasharotni ushlab qolish niyatida o'rmondan ikki chaqirim yugurib chiqadi. U erda u o'z do'stlariga biron narsa bilan yordam berishga umid qilib, shu vaqtgacha karvonda bo'lgan Herkulesni uchratadi.

Bu vaqtda, qishloqda yilning shu vaqtiga xos bo'lgan g'ayrioddiy yomg'ir boshlanadi, u yaqin atrofdagi barcha dalalarni suv bosadi va aholini ekinsiz qoldirib yuborish bilan tahdid qiladi. Qirolicha Muan sehrgarlarni bulutlarni haydab chiqarish uchun qishloqqa taklif qiladi. Gerkules o'rmonda shunday sehrgarlardan birini ushlab, uning kiyimini kiyib, soqov bo'lib o'zini ko'rsatib, qishloqqa kirib, hayron bo'lgan malikani qo'lidan ushlab, uni Alvets savdo postiga olib boradi, u erda u oq ayol va uning odamlarining muammolariga aybdor ekanligini ko'rsatib turibdi. bola. Ularni ushlab, qishloqdan olib chiqadi. Alvets uni hibsga olishga harakat qilmoqda, ammo vahshiylar hujumiga tayyor bo'lib, garovga olinganlarni ozod qilishga majbur. Sakkiz chaqirim yo'l bosib, oxiri qiziquvchan qishloq aholisidan ozod bo'lgach, Gerkules xonim Ueldon va Jekni qayiqqa qo'ydi, u erda sehrgar va Gerkules bir odam ekanligiga hayron bo'lishdi, ular Herkules tomonidan o'limdan qutqarilgan Dik Sendani, amakivachchasi Benedikt va Dingoni ko'rishdi. Yo'qotadigan narsalarning barchasi, bundan oldin qulga sotilgan va qishloqdan o'g'irlangan Tom, Vanna, Actaeon va Ostin. Endi sayohatchilar suzib yuruvchi orol kabi niqoblangan qayiqda okeanga tushish imkoniyatiga ega bo'ldilar. Vaqti-vaqti bilan Dik ov qilish uchun qirg'oqqa boradi. Bir necha kunlik sayohatdan so'ng, qayiq o'ng qirg'oqda joylashgan kannibal qishlog'i yonidan suzib o'tdi. Daryoning orolni suzib yurishi emas, balki odamlar bilan qayiq ekani haqiqatdan yirtqichlar bundan ancha oldinda ekanligini bilib olishadi. Sayohatchilarga ma'lum bo'lmagan holda, qirg'oq bo'ylab yirtqichlar o'lja umidida kemani quvib ketmoqdalar. Bir necha kun o'tgach, qayiq sharsharaga tortilmasligi uchun chap qirg'oqda to'xtaydi. Dingo qirg'oqqa zo'rg'a sakrab tushib, kimningdir oyoq izini sezganday oldinga yugurdi. Sayohatchilar allaqachon oqartirilgan inson suyaklari tarqalib ketgan kichkina qoqonchaga qoqilishadi. Daraxt yonida ikkita "S.V." harfi qon bilan chizilgan. Bular Dingo yoqasiga o'yilgan o'sha xatlardir .. Yaqin atrofda uning muallifi, sayohatchi Semuel Vernoy o'z rahbarligi Negoroni 1871 yil dekabrida uni o'ldirib, uni talon-toroj qilganlikda ayblaydi. To'satdan Dingo uzilib qoldi va yaqinda qichqiriq eshitildi. Bu Dingo Vernondan o'g'irlangan pullarni keshdan o'g'irlash uchun Amerikaga kema yuborishdan oldin jinoyat sodir bo'lgan joyga qaytib kelgan Negoroning bo'yniga yopishib oldi. Negaro o'limidan oldin pichoq bilan jarohat olgan Dingo vafot etadi. Ammo Negoroning o'zi qasosdan qochib qutula olmaydi. Negoroning yo'ldoshlarining chap qirg'og'ida qo'rqib, Dik o'ng qirg'oqda kəşfiyot uchun yuboriladi. Unga o'qlar otildi va kanniballar qishlog'idan o'nta yirtqich uning qayig'iga sakrab tushdi. Dik eshkaklarni otadi va qayiqni sharshara tomon olib boradi. Unda yirtqichlar nobud bo'ladi, lekin qayiqqa panoh topgan Dik qochishga muvaffaq bo'ladi. Ko'p o'tmay sayohatchilar okeanga chiqishadi, keyin sarguzashtlarsiz 25-avgust kuni Kaliforniyaga kelishadi. Dik Send Ueldon oilasida o'g'il bo'ladi, o'n sakkiz yoshida u gidrografik kurslarni tugatadi va Jeyms Ueldon kemalaridan birida kapitan bo'lishga tayyorlanmoqda. Gerkules oilaning eng yaxshi do'stiga aylanadi. Janob Ueldon Tom, Bath, Acteon va Ostinni qullikdan qutqaradi va 1877 yil 15 noyabrda to'rtta qora tanli odamlar juda ko'p xavf-xatarlardan xalos bo'lib, Weldonsning do'stona qo'llarida bo'lishadi.

"O'n besh yoshli kapitan" romani Verna 1878 yilda yozilgan. Bu "Pilgrim" kit kemasi ekipaji taqdirini o'z zimmasiga olgan yosh dengizchining qiziqarli sarguzashtlari haqida hikoya.