Общие принципы интерпретации в семантико-семантического статуса фразеологии

Структура и объём диссертации. Диссертация состоит из Введения, трёх глав. Заключения, Списка использованной литературы (166 наименований по теории вопроса, 59 словарей и 36 художественных произведений). Общий объём диссертационного исследования составляет 135 страниц основного текста.


2. ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ДИССЕРТАЦИИ
Во Введении обосновываются актуальность исследования и научная новизна, формулируются основная цель и задачи работы, определяются теоретическая и практическая значимость результатов исследования, выдвигается рабочая гипотеза, дается описание методов исследования, излагаются выносимые на защиту основные положения, представляются результаты апробации материалов диссертационного исследования.
В 1-ой главе - «Общие принципы интерпретации семантико-стилистического о статуса фразеологии» - описываются (в 4-х разделах) основы фразеосемантики, фразеостилистики, соотношение внутренней формы и образности ФЕ, принципы актуализации бинарности значения ФЕ (буквальность-фигуральность) и анализируется функционально -стилистическая принадлежность ФЕ.


1.1. "Лингвистическая сущность фразеологической единицы (ФЕ)". В
данном параграфе рассматривается фразеология как наука, изучающая
значение, форму и употребление постоянных комбинаций словесных знаков в речи носителей данного языка. Существенными для ФЕ являются следующие признаки:
1)смысловая целостность, развивающаяся вследствие семантического ослабления слов-компонентов, . входящих в состав ФЕ; 2) устойчивость сочетания слов, образующих ФЕ, т.е. воспроизводимость её в готовом виде; 3) наличие переносного значения, характеризующее широкий разряд ФЕ языка, параллельно которым употреблены омонимические соответствия, не представляющие собой ФЕ; 4) экспрессивно-эмоциональная выразительность как характерная стилистическая черта, присущая многим ФЕ. В число признаков ФЕ входит; раздельнооформленность, воспроизводимость и устойчивость.