Ноябрь 2020 7-қисм

Inglizcha so`zlarning hududlararo imloviy yozilishi
Britaniya
Amerika
pyjamas 
pajamas 
Yoghurt 
Yogurt 
Taravel - Travelling - travelled
Travel – traveling – traveled
Cancel – cancelling - cancelled
Cancel – canceling - canceled
“-ise” brikmasi bilan tugaydigan fe`llar 
Apologise 
Organise
Specialise
“- ize” brikmasi bilan tugaydigan fe`llar
Apologize
Organize
Specialize

---

23
Ноябрь 2020 7-қисм
Тошкент
Inglizcha so`zlarning hududlararo leksik farqlari
britaniya
Amerika
In the town – shahar ichida
Cinema
Zebra crossing
pavement
Chemist 
Toyshop
petrol station
Garden
Car park
block of flats
Jobs – kasblar
postman 
Vet 
Dustman 
In the town – shahar ichida
Movie theatre
Crosswalk 
Sidewalk
Drugstore 
Toy store 
Gas station 
Yard 
parking lot 
Apartment building 
Jobs – kasblar
Mail carrier
Veterinarian 
Garbage collector
bunday so`zlarni ko`plab topish mumkin. Navbat gramatik mutanosiblik haqida gap ketarkan, 
eng soddan murakkabga qarab yo`l olamiz. Yanikim hududlar aro leksik va garmatik farqlarni 
aniqlash va ularni tilda to`g`ri qo`llay olishlik bizni maqsaddir. Oddiygina xat yozish tartibidan 
misol keltirishdan boshlaymiz:
1. predloglarni ishlatishdagi har xillik.
- Please write to me soon. (britaniya ingiz tilisi)
- Please write (to) me soon (Amerika ingliz tilisi) – Iltimos tez orada yozgin.
2. Frazalarni qo`llashda: 
Get on (progress) 
- How are you getting on in your new job? (yangi kasbingdagi ishalaring qalay ketyapti)
- _ _ _ _ _ _ _? ( Amerika ingliz tilisida bu fraza bunday manoda ishlatilmaydi.
Get on (with somebody) = Get along (with somebody)- kimdir bilan do`stona aloqa o`rnatib 
yaxshi chiqishib ketmoq.
- Richard gets on well with his new neighbours. (Britaniya ingliz tilisi)
- Richard gets along well with his new neighbours. (Amerika ingliz tilisi)