Mundarij a kirish

IV. Ilmiy adabiyotlar

a) o‘zbek tilida:

1. 
   Абдуллаев Ш. Таржима асарларда фразеологизмлар семантикаси: филол. фан. номз. ...дисс. – Тошкент, 2007. – 35 б.
   
2. 
   Мусаев Қ. Таржима назарияси асослари. –Тошкент: Фан, 2005. – 352 б.
   
3. 
   Қурамбоев К. Таржима ва таржимон масъулияти. Тошкент: “Чўлпон”, 2007.– 220 б.
   
4. 
   Очилов Э. Таржима назарияси ва амалиёти (Ўқув қўлланма). − Тошкент: Шарқшунослик институти, 2012.– 124 б.
   
5. 
   Саломов Ғ. Таржима назариясига кириш. Тошкент: “Ўқитувчи”, 1978. – 258 б.
   
6. 
   Саломов Ғ. Тил ва таржима. Тошкент: “Фан”, 1966.– 384 б.
   
7. 
   Саломов Ғ. Таржима назарияси асослари. Тошкент: “Ўқитувчи”, 1983. – 187 б.
   
8. 
   СаломовҒ. Адабий анъана ва бадиий таржима. Тошкент: “Фан”, 1980. – 160 б.
   
9. 
   Саломов Ғ. ва б. Таржимон маҳорати. Тошкент: “Фан”, 1979.– 196 б.
   
10. 
    Саломов Ғ. ва б. Таржимон маҳорати. Тошкент: “Фан”, 1980.– 180 б.
    
11. 
    Саломов Ғ. Таржима ташвишлари. Тошкент: Ғ.Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти”, 1983.– 192 б.
    
12. 
    Саломов Ғ. Рус тилидан мақол, матал ва идиомаларни таржима қилиш масаласига доир. –Т.: Фанлар академияси нашриёти, 1961. – 78 б.
    
13. 
    Сирожиддинов Ш., Одилова Г. Бадиий таржима асослари. Тошкент: “Мумтоз сўз”, 2011.– 310 б.
    
14. 
    Йулдашев Б. Ҳозирги ўзбек адабий тилида фразеологик бирликларнинг функционал-услубий хусусиятлари: Филол. фан. ном…. дисс. –Тошкент: 1993. – 27 б.
    
15. 
    Ходжаева Н. Ҳиндий тилидан ихчам ибора, ҳикматли ибора, образли иборалар таржимасига доир. // Шарқ таржимашунослиги: тарихи, ҳозирги куни ва келажаги 2. – Тошкент: ТошДШИ, 2014. – 195 б.
    
16. 
    Шарипов Ж. Бадиий таржималар ва моҳир таржимонлар. Тошкент: “Фан”, 1972.– 185 б.
    
17. 
    Niyozova O.O‘zbekcha-koreyscha tarjimalarda o‘xshatishlarning berilishi. Magistr akademik darajasini olish uchun yozilgan dissertatsiya. – Toshkent: ToshDSHI, 2016. – 84 b.
    
18. 
    Оchilov E.Tarjimashunoslikning nazariy masalalari. Toshkent:ToshTDSHI, 2014.– 216b.
    
19. 
    Usmanova Sh. Tarjimaning lingvomadaniy aspekrtlari. –Toshkent: ToshDShI, 2015. – 180b.