Москва «высшая школа» 1988

4.1
.
 Определение объема практически полной выборки
Основной вопрос заключается в определении такого объема выбор-
ки, который обеспечивает требуемую точность статистических исследова-
ний языковой структуры.
Рассмотрим эту ситуацию на дримере статистического списка
лексических единиц (частотного словаря), построенного на базе огра-
ниченной совокупности текстов. Частотный словарь представляет собой
упорядоченную совокупность относительных частот словоформ (слов)
в исследуемых текстах, являясь моделью вероятностного словаря
генеральной совокупности. Для того чтобы установить точное со-
ответствие между моделью и оригиналом, необходимо определить
отношения между относительной частотой словоформы (слова) в ча-
стотном словаре и ее теоретической вероятностью в генеральной сово-
купности. От решения этого вопроса зависит надежность статистических
данных.
Из опыта известно, что оценка вероятностей
 (р)
по соответствую-
щим относительным частотам
 (w)
будет содержать систематическую
ошибку, которую необходимо принимать во внимание при определении
объема выборки. Именно это отмечал Дж. Кэрролл, указывая, что
частоты, вычисленные по выборке, являются систематически смещен-
ными вверх оценками вероятностей в теоретической генеральной сово-
купности, из которой сделана выборка [116].
Учитывая это обстоятельство, при определении объема выборки
лучше воспользоваться результатами экспериментального исследования
статистической ошибки. С этой целью введем понятие полной выборки.
25