Moliyaviy hisobot auditi

MOLIYAVIY HISOBOT AUDITI FANIDAN GLOSSARIY 
230 
guvohnomasi 
знак 
huquqini tasdiqlovchi muhofaza hujjati 
Firmaning 
amaliy shuhrati 
Goodwill 
Гудвилл 
Firma bahosi 
Franshizal
ar 
franchisee
s 
Франшизы 
Franshizalar
 
odatda hukumat 
organlari tomonidan davlat mol-mulkidan 
(masalan, kabel televideniesi 
kompaniyasi) foydalanish huquqiga 
egalik qilish uchun yoki kommunal 
xizmatlar ko’rsatish (elektr energiyasi), 
shuningdek xo’jalik yurituvchi sub’ektlar 
tomonidan aniq maqsadlar va aniq 
xizmatlardan foydalanish huquqi 
Sanoat 
namunalari 
uchun huquq 
Industrial 
designs for 
human rights 
Промышл
енные права 
Sanoat namunalari uchun huquq 
xalq iste’mol tovarlari va ishlab chiqarish 
texnik mo’ljaldagi buyumlarning tashqi 
ko’rinishini belgilaydigan, badiiy 
konstruktorlik echimlardan foydalanish 
huquqi 
Tematik 
audit 
Thematic 
audit 
Тематик 
аудит 
Tematik audit – bu xo’jalik 
yurituvchi sub’ektlar faoliyatiga tegishli 
bo’lgan u yoki bu jarayonlar va 
operatsiyalarni, hisobot ko’rsatkichlari 
yoki moddalarini, ayrim olingan 
bo’limlar faoliyati, hujjatlarni auditorlik 
tekshiruvidan o’tkazishdir 
Auditorlik 
tekshiruvi 
o’tkazishd
agi cheklovlar 
Restrictio
ns on 
conducting 
audit 
Ограничен
ия по 
проведению 
аудита 
Auditorlik tekshiruvini tashkil etish, 
o’tkazish va yakunlash bosqichlaridagi 
cheklovlar yoki taqiqlar 
Investitsiy
alar 
Investmen
ts 
Инвестици
и 
Investitsiyalar - qonun hujjatlarida 
taqiqlanmagan tadbirkorlik faoliyati va 
boshqa turdagi faoliyat ob’ektlariga 
kiritiladigan moddiy va nomoddiy 
ne’matlar hamda ularga bo’lgan huquqlar, 
shu jumladan intellektual mulkka bo’lgan 
huquqlar, shuningdek reinvestitsiyalar 
Kapital 
investitsiyalar 
Capital 
investments 
Капитальн
ые вложения 
Kapital investitsiyalar bu - 
korxonalarning kelgusida iqtisodiy-
ijtimoiy naf keltiradigan aktivlarga egalik 
qilish huquqini qo’lga kiritish maqsadida 
amalga oshiradigan maqsadli sarflaridir. 
Tugallan
magan qurilish 
Unfinishe
d construction 
Незаверше
нный 
строительства 
Pudrat yoki xo’jalik usulida amalga 
oshirilgan qurilish, qurilish-montaj, 
rekonstruktsiya, kengaytirish, 
modernizatsiya va shu kabi ishlarni 
bajarishga qilingan barcha xarajatlardir 
Auditorlik 
hisoboti 
Audit 
Report 
Отчет 
аудитора 
Auditorlik hisoboti - auditorlik 
tekshiruvining borishi, buxgalteriya 
hisobini yuritishning belgilangan 
tartibidan aniqlangan chetga chiqishlar, 
moliyaviy hisobotdagi qoyida-buzarliklar 
to’g’risidagi mufassal ma’lumotlardan, 

---