Mir ʿAli Schir Nawāʾi

Tod[Quelltext bearbeiten]

ʿAlī Schīr starb am 3. Januar 1501 in seiner Geburtsstadt Herat. Sultan Husayn Bāyqarā ließ eine große Trauerfeier organisieren, an dem die ganze Stadt teilnahm.
Nawā'īs Mausoleum befindet sich in Herat, in der Nähe des Gauhar-Schad-Komplexes und des Mausoleums seines Mentors Dschāmī.

Werke[Quelltext bearbeiten]

Nawā'ī hinterließ mehrere bekannte Werke, unter anderem vier Diwane (Gedichtsammlungen). Neben Persisch und Tschagataisch dichtete er auch einige Verse in Arabisch und Hindi. Das Tschagataische war noch lange nach Nawā'īs Tod in Persien und Indien unter dem Namen Nawā'īs Sprache bekannt. Im osmanischen Reich studierten türkische Dichter seine Werke und ließen sich von seinen Arbeiten stark beeinflussen.
Zu seinen wichtigsten Werken gehören:

• 
  خمسۀ نوائى - Chamza (-e Nawā'ī ), bestehend aus 5 verschiedenen Geschichten, 50.000 Verse; größtenteils tschagataisch.
  
• 
  ديوان فانى - Diwān-e Fānī, geschrieben in Ghazal-Form; persisch.
  
• 
  فرهاد و شيرين - Farhād wa Schīrīn, eine Nacherzählung der gleichnamigen persischen Liebesgeschichte von Nezāmi; ein Bestandteil des Chamza; tschagataisch.
  
• 
  محاكمة‌اللغتين - Muḥakimat al-Luġatayn, ein Vergleich zwischen Tschagataisch und Persisch; tschagataisch.
  
• 
  تاريخ ملوك عجم - Tārīch-e Muluk-e Adscham ("Die Geschichte des persischen Volkes"); tschagataisch.