Ministerium für hoch- und fachschulbildung

16.
 
Die althochdeutsche Entlehnungen von Latain waren 
-
Benennungen neuer Ackergeräte 
-
Wörter aus dem Bereich von Wein-, Garten- und Gemüsebau 
-
Wörter aus dem Bereich von Steinbau und Wohnungseinrichtungen 
-
Wörter aus dem Bereich des Handelsverkehrs. 
17.
 
Das Wort „deutsch“ bedeutet 
-
zum eigenen Volk gehörig 
-
volksmä

ig (volksmä

ige Sprache). 
18.
 
Das Wort „deutsch“ tritt zuerst im Jahre 
786
in latainischen Form 
„theodiscus“ als Bezeichnung der Sprache auf. 
 
1.
 
Zur historischen Entwicklung.
 
Seit dem Übergang von V. bis VI. Jahrhunderten unserer Zeit begann auf dem Gebiet 
des frankischen Reiches ( Merowinger Reichs ) die komplizierte Herausbildung des 
Feudalismus. Er erstand durch eine Synthese der Elemente des römischen 
Sklavenhaltergesellschaft. In der Phase des Ausstieges entwickelte er sich im 
westfrankischen Gebiet unter dem stärkem römischen Einflu

früher und schneller 

---

als in ostfränkischen Teil. Gro

e Bedeutung für den Aufbau der feudalen 
Gesellschaftsordnung erlangte das Christentum, die Lehre von Verkündigung eines 
paradisischen Lebens nach dem Tode, da

durch Dehmut und Gehorsam zugewinnen 
sei, sowie die daraus resultierende Bildung von Klassenschichten machten das 
Christentum zu einem ideologischen Instrument bei der Festigung des Feudalismus. 
Durch die kirchliche Organisation besa

Christentum günstige Voraussetzungen für 
einen Verbindung mit dem Feudalen Staat. Christentum und Kirchenorganisation 
bewarten Teil der Kultertum des Bildungsgutes der Antike. Die römisch – 
katolische Kirche, die im Laufe der Zeit eine Bedeutende politische Macht wurde, 
prägte den Überbau der Feudalgesellschaft und stellte einen wichtigen Faktor der 
neuen gesellschaftlichen Verhältnisse dar. Für die Sprachentwicklung, seit dem V. 
Jahrhundert, war die Entstehung von Staaten von Bedeutung. So z.B. 482 ( bis zum 
714) wurde das frankische Reich der Merowinger gegründet. Unter saalischen König 
Chlodwig integrierten in diesem Staat alle fränkische Teilstämme. Von diesem Staat 
wurden 496 Teile der Alemanen unterwerfen. 507 das von Westgoten besiedelte 
Gebiet Aquitanies dem Frankreich angliedert. 531 folgte die Unterwerfung der 
Thüringer und zwischen 532 – 534 der Burgunder. Auch die Bayern lebten seit 555 in 
lockerer Abhängigkeit von den Franken. 
Das fränkische Reich erreichte unter dem Karolinger 714 – 843 seine gro

te 
Blühtezeit, räumische Ausdehnung, ein bi

hen Stabilität. Karl der Gro

e gelang es 
die Zentralgewalt zu stärkern. Wesendlichen Anteil an der Festigung des fränkischen 
Reiches hatte die Kirche. Das Karolingische Reich war ein Staatsgebilde von sehr 
unterschiedlicher ökonomischer Struktur. Es stellte eine militärisch – administrative 
Vereinigung ohne konomische und ethnische Grundlage dar.
Ein entscheidender Schritt zur entgültigen Herausbildung der deutschen Nationalität 
war die Aufteilung des Karolingischen Gro

reiches unter den Enkeln Karls des 
Gro

en, die Trennung seines westlichen (französischen) Teils vom östlichen 
(deutschen) und Abgrenzung in Sprachgruppen. 
Durch den Vertrag von Verdun 843 entstanden drei Reiche: 
1)
Karl der Kahle erhielt das westfränkische Reich (das spätere Frankreich) 
2)
Ludwig der Deutsche erhielt das ostfränkische Reich ( das spätere Deutschland)
3)
Lothar erhielt das Mittelreich ( Italien und das Gebiet zwischen dem Rhein, der 
Schelde und Röhne, das später nach ihm Lotharingien genannt wurde).