Microsoft Word marsga hujum ziyouz com doc

 
Avgust 1999 
 
YeRLIKLAR 
 
— Juda yopishib olishdi-ku, taqillatishgani-taqillatishgan-a! 
Missis Ttt jahl bilan eshikni ochdi. 
— Xo‘sh, nima gap? 
— Inglizcha gapirayapsizmi? — ostonada turgan odam hayron bo‘ldi. 
— Qo‘ldan kelgancha, — javob berdi ayol. 
— Sof ingliz tilida-ya! 
Kelgan odam qandaydir maxsus libosda edi. Uning ortida yana uch kishi turardi; ularning barchasi 
xiyol hayajonda edi — yuzlari yal-yal yonar, boshidan-oyog‘igacha moy yuqi. 
— Sizlarga nima kerak o‘zi? — keskin ohangda so‘radi missis Ttt. 
— Siz marsliksiz! — kelgan kishi kuldi, — bu so‘z sizga, albatta, notanish. Bizda, yerliklarda, 
shunaqa deyishadi. — U hamrohlariga boshi bilan imlab, ishora qildi. — Biz Yerdan keldik. Men 
kapitan Uilyams. Biz bir soatgina oldin Marsga kelib qo‘ndik. Biz kelib qo‘ngan ikkinchi 
ekspeditsiyamiz! Bizgacha Birinchi ekspeditsiya kelgan edi, ammo ularning taqdiri bizga ayon emas. 
Nima bo‘lganda ham biz yetib keldik. Siz esa biz uchratgan birinchi marslik bo‘lasiz. 
— Marslik? — ayolning qoshlari kerildi. 
— Sizga Quyoshdan to‘rtinchi Sayyorada yashayotganingizni aytmoqchiman! Shu aniqmi? 
— Oddiy haqiqat, — ularga razm solgancha burnini jiyirib dedi ayol. 
— Biz esa, — kishi o‘zining do‘mboq qizg‘ish qo‘lini ko‘ksiga bosdi, — Yerdan keldik. To‘g‘rimi, 
yigitlar? 
— Xuddi shunday, kapitan, — baravariga javob berdi hamrohlar. 
— Bu Tirr sayyorasi bo‘ladi, — dedi ayol, — agar uning haqiqiy nomini bilmoqchi bo‘lsangiz. 
— Tirr, Tirr, — kapitan horg‘in kulib qo‘ydi. — G’alati nom ekan! Ammo, ayting-chi, muhtarama 
xonim, Sizning ingliz tilida bunday burro gapirishingizni qanday tushunsa bo‘ladi? 
— Men gapirmayapman, — javob berdi ayol, — men o‘ylayapman. Telepatiya. Yaxshi boringlar! — 
shunday deya u eshikni qarsillatib yopdi. 

---

Marsga hujum (roman). Rey Bredberi