Microsoft Word Лидмагнит docx

 
Place your bag/suitcase on the scales, please.
Поставьте свою сумку/чемодан на весы, пожалуйста.
Carry-on can’t weigh more than 10 kilos.
Вес ручной клади не может превышать 10 кг
Your luggage is 3 kilos overweight.
У вас 3 кг перевеса.
(И вот тут придется оптимизировать свой багаж или платить за перевес)
I’m afraid you’ll have to pay for excess/extra luggage.
Боюсь, вам придется заплатить за перевес.
How much is it?
Сколько это стоит?
It’s … euro(s)/dollars for every extra kilo, please.
… евро/долларов за каждый лишний кг.
Where can I pay for it?
Где я могу заплатить?
Таможенный контроль 
Take off your coat/shoes/belt, please.
Снимите, пожалуйста ваше пальто/туфли/ремень.
Put them on the tray, please.
Положите их на поднос.
(Здесь надо запомнить слово
 
tray — поднос)
You can’t have it on the plane.
Это нельзя взять в самолет.
(И начинаете выкладывать ваши лаки, лосьоны и крема)
Do you have anything forbidden in your bag: drugs, guns, explosives, liquids?

---

 
ОСНОВАННЫЙ 
ЗА 60 ДНЕЙ 
без воды и сложной грамматики 
Узнайте больше на интенсиве: 
www.marathon.hieng.ru/gc5 
 
 
Instagram: 
@english.kuzmina
 
У вас есть что-либо запрещенное к провозу: наркотики, оружие, взрывчатые вещества, жидкости?
(Согласна, это редко спрашивают, но в Вашингтоне был случай, когда мне пришлось ответить
на этот вопрос. Лучше не шутите здесь)
Do you have any sharp things in your hand luggage?
Имеются ли острые предметы в вашей ручной клади?