Microsoft Word lexicology О. Муминов дарс rtf

 
ß3. Polysemy and frequency of  the word 
The  comparative  study  of  the  frequency  value  of  different  meanings  of 
polysemantic  words  shows  that  the  frequency  value  of  individual  meanings  is 
different.  For  example.  The  meaning  of  the  word  «table»  -стол 
 
(a  piece  of 
furniture) possesses the highest frequency value and comprises 52% of all uses of 
this word. 
The meanings of polysemantic words have different stylistic references. For 
example. «jerk» in the meaning of «sudden movement» belongs to a neutral style 
but in the meaning of «an odd persons it is a slang (mostly expressive and ironical 
words). Stylistically neutral meanings are very frequent. In any historical period as 
a result of semantic development the secondary meaning of the word may become 
the central (major meaning of the word).  
Polysemantic words are in most cases frequent, etymologically — native or 
morphologically  -simple  (which  has  simple  stem).  From  the  phonetical  point  of 
view  they  have  mostly  one  syllable,  stylistically  they  are  neutral  words.  For 
example. heart, work, do, talk, etc. 
There is however, another aspect of polysemy which can be more precisely 
quantified: its relation to word-frequency. By systematically comparing the relative 
frequency of various words with the number of senses in which they are used, the 
late Q. K. Zipf arrived at an interesting conclusion which he termed the «principle 
of diversity of meanings». According to Zipf there is a direct relationship between 
the  number  of  different  meanings  of  a  word  and  its  relative  frequency  of 
occurrences. He even tried to find a mathematical formula for this relationship: his 
calculations suggested that «different meanings of a word will tend to be equal to 
the  square  root  of  its  relative  frequency  (with  the  possible  exception  of  the  few 
dozen most frequent words. (S. Utlman)