Microsoft Word lexicology О. Муминов дарс rtf



Download 1,54 Mb.
Pdf ko'rish
bet89/194
Sana31.12.2021
Hajmi1,54 Mb.
#254041
1   ...   85   86   87   88   89   90   91   92   ...   194
Bog'liq
Lexicology-O-Mominov 0

example.  in  the  word  «crust»  the  primary  meaning  «hard  outer  part  of  bread» 
developed  a  secondary  meaning  «hard  part  of  anything  a  pie,  a  cake»,  then  the 
meaning  «harder  layer  over  soft  snow»  was  developed,  then  «a  sullen  gloomy 
person», then «impudence» were developed. Here the last meanings have nothing 
to do with the primary ones. In such cases homonyms appear in the language. It is 
called the split of polysemy. 
In  most  cases  in  the  semantic  development  of  a  word  both  ways  of  semantic 
development are combined. 


 
77 
So,  thus,  polysemy  is  the  existence  within  one  word  of  several  connected 
meanings. These meanings appeared as a result of the development and changes of 
its original meaning. Words are divided into two: polysemantic and monosemantic 
words.  Polysemantic  words  are  words  which  have  more  than  two  meanings. 
Monosemantic words have only one meaning. For example. The word «man» has 
eleven meanings in modern English: 1)  человек (одам) 2) адвокат ( адвокат) 3) 
мужчина  (эркак)  4)мужественный  человек  (қурқмас  одам)    5)    человечество 
(одамийлик)  6)  слуга  (хизматкор)  7)    рабочий  (ишчи)      8)  муж  (эр)    9) 
рядовыематросы  (денгизчилар)  10)  вассал  (вассал)    11)  пешка  пиёда 
(шахматда) 
 The  word  «room»  has  3  meanings:  1)  комната  (хона)  2)  место  (жой)  3) 
возможность (қулайлик). 
The word «new» has 8 meanings: 1) новый (янги)  2) иной, другой (бошқа)  3) 
недавный (яқинда келтирилган)  4) свежий (янги)             
5)  современный  (замонавий)    6)  передовой  (илғор)    7)    внов  обнаруженный 
(қайта топилган)  8) незнакомый (бегона)  
«Paint» has 7 meanings:1.  красить  (бўямоқ);    2.  писать красками (бўёқ 
билан чизмоқ); 3.  описывать, изображать (тасвирламоқ); 4.  приукрашивать  
(бўяб кўрсатмоқ);5.  румяниться, краситься (бўянмоқ); 6.  пьянствовать (маст 
бўлмоқ);7.  смазывать (сурмоқ) 
«Picture» has 9 meanings: 
           1.  картина, рисунок (сурат); 
           2.  копия, портрет (нусха); 
           3.  представление (маълумот); 
           4.  живописная поза (ранг-баранг сумбат, турли); 
           5.  картинка, что-либо очень красивое ( чиройли сурат); 
           6.  кино (кино); 
           7.  кинематография (кинематография); 
           8.  амердело, сущность (асос, туб); 
           9.  картина крови (қон расми); 

Download 1,54 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   85   86   87   88   89   90   91   92   ...   194




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish