Microsoft Word doklad3-15-formatted08092005. doc

Раздел 7. Интенциональная модель глобальной структуры 37 
тельно, чтобы понять структуру КН, нужно иметь некоторую модель знаний И-ра.
Назовем фрагмент энциклопедических знаний, доступных Р-ту или связанных с 
ним, базовым фреймом. Примеры базовых фреймов, которые могут послужить объ-
ектом интервьюирования: полет Р-та в космос; профессиональная деятельность Р-та; 
политическая программа Р-та и т.д. Чтобы интервью было возможно, базовый фрейм 
не должен быть абсолютно пустым для И-ра и аудитории. Иными словами, И-р и ау-
дитория должны что-то заранее знать об этом фрагменте действительности. В то же 
время, в этом фрейме должны быть лакуны, иначе не будет повода для интервью. 
Исходное КН, лежащее в основе информационного интервью, может быть обоб-
щено следующим образом: 
¾
заполнить лакуны в представлении И-ра о базовом фрейме, связанном с Р-том 
Ниже рассматривается пример, в котором имеют место два фрейма – обобщенный 
фрейм “Жизнь профессиональной группы” и конкретный фрейм “Жизнь спекулян-
тов”. В процессе интервью И-р пытается построить конкретный фрейм на основе 
обобщенного фрейма, предположительно доступного всем членам данной культурно-
языковой среды. 
В процессе преподавания курса “Дискурс”, прежде чем показать студентам текст 
интервью, я неоднократно просил их представить, какие вопросы они задали бы пред-
ставителю профессиональной группы Х, если бы им пришлось брать интервью об 
этом для какого-либо СМИ. Ответы на этот вопрос обычно включали такие элементы, 
как: 
A. содержание работы 
B. уровень доходов 
C. условия жизни 
D. социальная защищенность 
Пример интервью, который будет рассмотрен здесь, – это записанное в 1989 г. 
телеинтервью со спекулянтом, представителем нелегальной тогда профессии. Исход-
ное КН И-ра состояло в том, чтобы ознакомить аудиторию с жизнью этой профессио-
нальной группы. Интервью состоит из 15 реплик – вопросов и ответов; ниже в ряде 
случаев используются отсылки к номерам этих реплик; полный текст интервью, к со-
жалению, не может быть приведен за недостатком места.
В данном интервью есть два достаточно хорошо выделимых фрагмента, соответ-
ствующих слотам C и D вышеупомянутого фрейма. Слоту C соответствует произ-