Microsoft Word Dico Fr-Uz doc


www.ziyouz.com kutubxonasi



Download 8,03 Mb.
Pdf ko'rish
bet63/509
Sana01.01.2022
Hajmi8,03 Mb.
#289263
1   ...   59   60   61   62   63   64   65   66   ...   509
Bog'liq
Fransuzcha-o'zbekcha lug'at (Bayram Balci - direktor)

www.ziyouz.com kutubxonasi


BIOCHIMIE

 

BLIZZARD



 

 

 



68 

biochimie

 nf biokimyo. 

biographie

 nf biografiya. 

biologie


 nf biologiya; biologie agricole agrobiologiya. 

biologique

 adj biologik, biologiyaga oid. 

biologiste

 n biolog. 

bionique


 nf bionika (kibernetikaning tirik organizmlar tuzilishi va faoliyatini 

o‘rganish  asosida  texnika  muammolarini  hal  etish  bilan  shug‘ullanadigan 

bo‘limi). 

biophysique

 nf biofizika. 

biopsie


 nf biopsiya (tibbiyot sohasida). 

bioxyde


 nm ikki barobar ko‘p kislorod bilan qorishilgan. 

bipartite

 adj 1. ikki qismli;  2. ikki partiyali; système bipartite  ikki partiyali 

tuzum. 


bipède

 I. adj ikki oyoqli; II. nm ikki oyoqli hayvon. 

biplan

 nm ikki qanotli samolyot. 



bipolaire

 adj ikki qutbli. 

bique

 nf 1. fam echki; 2. péj qari kampir; 3. grande bique katta, barvasta 



qiz. 

biquet, ette

 n echki bolasi, uloq. 

birbe


 nm péj chol, boboy. 

biréacteur

 nm ikki reaktiv dvigatelli samolyot. 

bis


1

 

adj kul rang, jigar. 



bis

2

 



I. adv yana, tag‘in; II. nm ikki marta, takror. 

bisaïeul, eule

 n boboning, buvining otasi, onasi, katta bobo, katta buvi. 

bisannuel, elle

 adj ikki yillik. 

bisbille


  nf  fam  chap  bo‘lish,  hech  narsadan-hech  narsa  yo‘q  chapinish; 

être en bisbille chap bo‘ lmoq, po‘m chiqmoq. 

biscornu, ue

 adj 1. ikki shoxli; 2. kulgili; idée biscornue g‘alati fikr. 

biscotte

 nf to‘g‘rab qotirilgan non. 

biscuit

 nm 1. suxari; 2. biskvit (pecheniy turi). 

bise

1

 



nf shimoldan esayotgan shamol. 

bise


2

 

nf fam bo‘sa. 



biseau

 nm 1. to‘mtoq chet; le biseau d’une vitre oynaning to‘m toqlangan 

cheti; 2. qirrani oluvchi asbob. 

bisexué, ée

 adj ikki jinsli (o‘simlik). 

bismuth


 nm vismut (kimyoviy element va undan tayyorlangan dori). 

bison


 nm 1. bizon (Shimoliy Amerika qo‘tosi); 2. qo‘ tos. 

bisou


 nm fam o‘pich, bo‘sa. 

bisque


 

nf qisqichbaqali sho‘rva. 

bisquer

 vi g‘azabga to‘ lmoq, g‘azabdan o‘zini yo‘qotmoq. 

bissectrice

 nf bissektrisa. 

bisser

 vt talabni ikkinchi marta qondirmoq. 



bissextile

 adj f kabisa (yil). 

bistouri

 nm jarrohlik tig‘i, skalpel. 

bistre

 I. nm jigarrang bo‘yoq; II. adj teint bistre qoramag‘iz yuz. 



bistré, ée

 adj qora mag‘iz. 

bistrot

 nm 1. qahvaxona; 2. qahvaxonachi. 

bitume

 nm bitum, qora saqich (tomlar, asfaltlarga ishlatiladigan qora moy, 



saqich). 

biture


 nf mastlik, sarxushlik, kayf bo‘lish. 

bivouac


 nm lashkargoh, qo‘shin qo‘ngan ochiq joy. 

bizarre


 adj g‘alati, taajjubli; g‘ayritabiiy. 

bizarrement

 adv g‘alati, g‘ayrioddiy. 

bizarrerie

 nf g‘alatilik, g‘ayrioddiylik. 

bizness


 voir business. 

bizut


 nm fam birinchi sinf yoki bosqich o‘quvchilariga berilgan nom. 

blablabla

 nm fam behuda vaysash. 

black


 anglic fam I. n negr, zangi, zanji; II. adj negr, negrlarga oid. 

blackbouler

 vt 1. saylovdan o‘ tkazmaslik; 2. im tohondan o‘ ta olmaslik. 

black-out

  nm  maskirovka  qilish  (urush  vaqtida  harbiy  mashinalarni  

dushman sezmasligi uchun bo‘yash). 

blafard, arde

 adj oqish, oqimtir. 

blague

1

 nf tamaki xalta. 



blague

2

 



nf 1. hazil; blague  à part  hazilning vaqti emas; prendre qqch à 

la blague hazilga olmoq; 2. yolg‘on. 

blaguer

 vi hazillashmoq, hazil qilib kulmoq. 

blagueur, euse

 adj hazilkash. 

blair

 nm 1. burun; 2. bashara. 



blaireau

 nm 1. bo‘rsiq; 2. soqol olish cho‘ tkasi. 

blairer

 vt kimnidir xush ko‘rmoq, yoqtirmoq. 

blâmable

 adj tanbehga loyiq. 

blâme

  nm  tanbeh,  ta’na,  hayfsan;  encourir  le  blâme  tanbeh  olmoq, 



hayfsan olmoq. 

blâmer


 vt (qqn de qqch) tanbeh bermoq, tanqid qilmoq; jazolamoq. 

blanc


1

,  blanche

  I.  adj  oq;  cheveux  blancs  oq  sochlar;  voix  blanche 

ifodasiz  ovoz;  nuit  blanche  uyqusiz  tun;  arme  blanche  sovuq  qurol; 

mariage blanc kelishilgan nikoh; II. n  oq, oq odam, oq erkak, ayol (odamlar 

irqi haqida). 

blanc

2

 



nm 1. oq rang,  oq  bo‘yoq;  s’habiller en blanc  oq kiymoq;  mettre 

qqn en blanc kimnidir ship-shiydam qilmoq; dire blanc et noir dam unday, 

dam  bunday  gapirmoq;  2.  bo‘sh,  ochiq  qolgan  joy;  laisser  un  blanc  bo‘sh 

qoldirmoq; 3. ich kiyim; 4. oq bo‘yoq; 5. oq vino; 6. tuxumning oqi. 

blanc-bec, 

pl 


blancs-becs

  nm  ona  suti  og‘zidan  ketmagan  odam, 

go‘dak, xom, g‘o‘r odam. 

blancheur

 nf oqlik, oppoqlik, oq rang. 

blanchiment

 nm 1. oqlash; 2. devorlarni oqlash. 

blanchir


  I.  vt  1.  oqlamoq,  oqqa  bo‘yamoq;  2.  yuvmoq,  artmoq;  3. 

yaltiratmoq; 4. qaynoq suv quymoq; 5. oqlamoq; II. vi oqarmoq. 

blanchissage

 nm kir yuvish; tozalash, oqlash. 

blanchissement

 nm oqartirish; oqarishning paydo bo‘lishi. 

blanchisserie

 nf kir yuvish joyi, kiyimlarni kimyoviy tozalash muassasasi. 

blanchisseur, euse

 n kir yuvuvchi. 

blanquette

 nf 1. ko‘pikli oq vino; 2. qovurilgan buzoq go‘shti. 

blasé, ée

 adj befarq, hafsalasiz, e’ tiborsiz. 

blaser (se)

 vpr befarqlashmoq, hafsalasizlashmoq. 

blason

 nm gerb, nishon, tug‘ro. 



blasphème

 nm xudoni, dinni tahqirlash, xudoga shak keltirish, kufr. 

blasphémer

 I. vi xudoga shak keltirmoq; II. vt yomonlamoq,  qoralamoq, 

koyimoq. 

blatte


 nf suvarak (hasharot). 

blazer


 nm sport kiyimi. 

blé


 nm 1. bug‘doy, don; 2. blé noir grechka. 

blême


 adj 1. murdadek rangpar, rangi-quti o‘chgan;  2. xira, rangi ketgan, 

nursiz. 


blêmir

 vi rangi o‘chmoq. 

blesser

 vt 1. jarohatlamoq, yaralamoq, yarador qilmoq; zarar yetkazmoq, 

ziyon  keltirmoq;  2.  chaqa  qilmoq,  shilmoq,  urmoq,  og‘ritm oq,  siqmoq  (oyoq 

kiyimi); ce soulier me blesse tufli oyog‘ imni siqyapti; 3. haqorat qilmoq, xafa 

qilmoq, ko‘nglini qoldirmoq; blesser des intérêts manfaatdor bo‘lmoq. 

blessure


 nf 1. jarohat, yara, chandiq; 2. haqorat, diltanglik. 

blet, blette

 adj pishib ezilgan, hil-hil pishgan, g‘arq pishgan. 

blette


 

nf voir bette. 

bleu,  bleue

  I.  adj  1.  moviy  rang,  zangori,  ko‘k;  bleu  horizon  ko‘m-ko‘k 

yfq;  2.  colère  bleue  g‘azab,  nafrat;  II.  nm  1.  havo  rang,  zangori,  ko‘k  tus; 

bleu clair  och havo rang; bleu  marine qoram tir havo rang; 2. ko‘k (tanada, 

zarba asorati); 3. xizmatda yangi, yosh askar; 4. ish kiyim i, kombinezon. 

bleuâtre


 adj havo rangli, ko‘kim tir. 

bleuet


 nm bo‘tako‘z, kakra. 

bleuir


 I. vt ko‘kka bo‘yamoq; II. vi ko‘karmoq, ko‘k tusga kirmoq. 

bleuté, ée

 adj ko‘kishroq, ko‘kimtirroq. 

blindage


 nm zirhlash. 

blindé, ée

 adj zirhlangan, zirhli; train blindé bronepoyezd. 

blinder


 vt zirhlamoq, zirh bilan qoplamoq. 

blizzard


 nm qor bo‘roni. 


Download 8,03 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   59   60   61   62   63   64   65   66   ...   509




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2025
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish