31
Глава 4
О ТРАДИЦИОННОМ СЮЖЕТЕ ЭПОСА «МАНАС»
4.1. Традиционный сюжет эпоса «Манас». 4.2. Причины искажений и изменений
традиционного сюжета эпоса «Манас»
4.1. Традиционный сюжет эпоса «Манас».
Первая часть трилогии эпоса «Манас» в исполнении Сагымбая Орзбакова
и Саякбая Каралаева записана полностью. В этом заключается отличие их
обоих от других сказителей, ибо все остальные известные нам и живые
поныне сказители либо исполняли лишь только отрывки «Манаса», либо их
варианты не были записаны по тем или иным причинам. Из всех вариантов
эпоса вариант Саякбая Каралаева выделяется тем, что в его исполнении
записана полностью вся трилогия.
Традиционный сюжет первой части трилогии эпоса «Манас» состоит из
нижеследующих эпизодов:
1. Рождение и детство Манаса;
2. Юные годы Манаса или его женитьба на Каныкей;
3. Великий поход и смерть Манаса.
1.
Рождение и детство Манаса: этот эпизод начинается с изложения
родословной Манаса, после чего описываются следующие события:
совещание кыргызских старейшин (аксакалов) о том, как избавиться от
гнета китайцев; нападение на кыргызов китайского хана Алооке;
выступление восьми братьев во главе с отцом Манаса Джакыпом
против китайцев; вторичное нападение Алооке и расселение кыргызов
по разным частям света. Далее описывается жизнь Джакыпа на Алтае,
поиски китайцами еще не родившегося Манаса. Рождение и детские
годы Манаса; его первое сражение с калмыками, затем с
десятитысячным войском китайцев. Отъезд Манаса в Среднюю Азию.
2.
Юные годы Манаса или его женитьба на Каныкей: в этом разделе
сказитель объединяет все события вплоть до Великого похода, а
именно: Приезд Манаса в Среднюю Азию и его встреча с Кошоем.
Возращение Манаса на Алтай, поход китайцев против алтайских
кыргызов, начатый во время отбывания Манаса в Среднюю Азию, и
разгром китайцев Манасом с помощью Кошоя и Айкожо. Поход Кошоя
на Кашгар и освобождение из темницы богатырей Билерика и
32
Джарманаса. Назначение Конурбая командующим китайской армией и
подготовка похода китайцев против кыргызов. Переезд Манаса в Талас,
его уход от отца, жизнь со святым отшельником, приобретение боевого
коня Акулы и шести мечей. Отъезд Манаса на розыски своих
родственников, встреча с Бакаем, приход к Манасу Аджибая и других
воинов-чоро. Сражение с казахским ханом, оканчивающееся победой
Манаса. Война с китайским ханом Алооке и избрание Манаса ханом.
Война Манаса с афганским ханом Шооруком, женитьба на дочери
последнего и женитьба Бакая на дочери туркменского хана. Далее
рассказывается о воинственных планах Конурбая, потом излагается
история Акбалты и Чубака, включающая рассказ о рождении и детстве
Чубака. Поход Чубака в Бухару, победа Каныкей над Чубаком и его
приход к Манасу. С описанием прихода Чубака к Манасу связывается
эпизод о находке верблюда и щенка. Раздел заканчивается описанием
женитьбы Манаса на Каныкей. Бакай считает, что у того пока нет
достойной подруги. Эти жены – военные трофеи, а согласно родовому
обычаю, следует иметь также «законную жену, которая взята по всем
правилам (её выбрали родители, за неё уплачен калым), поэтому Бакай
настаивает, чтобы Манас женился. Манас посылает Бакая посватать
Каныкей, дочь хана Темира. Тот отыскивает город, где живёт невеста.
Следует сговор с выдвижением взаимных условий, когда Бакай
возвращается, с дарами и свитой отправляется сам герой. Следует
торжественная встреча, но Каныкей не жалует жениха. Манас
врывается во дворец, избивает слуг, оскорбляет свиту невесты. Он
охвачен страстью, на которую невеста сначала отвечает притворной
холодностью, а затем ранит Манаса кинжалом. Конфликт улажен
матерью невесты, но примирение не наступило. В первую брачную ночь
Манас до утра ожидает прихода Каныкей – так невеста мстит.
Разгневанный Манас приказывает своим сорока дружинникам
истребить хана Темира, его дочь и всё население города. Он сам
истребляет людей и разрушает город. Беззащитная и покорная Каныкей
предлагает мир. Но невеста и сорок её подруг сталкиваются с ответным
притворством Манаса. Тот предлагает друзьям устроить скачки и взять
в качестве приза ту девушку, у чьей юрты остановится конь. Сам герой
прибывает последним, когда все юрты, кроме той, где находится
Каныкей, заняты. Следует новое испытание: девушки с завязанными
глазами должны выбрать себе пару. Пары получаются те же. Теперь по
предложению Каныкей глаза завязывают мужчинам, но опять
образуются те же пары. Во всех случаях обижены Алмамбет и его
невеста Арууке, которая хочет выйти замуж за воина-кыргыза. Она
называет жениха «китайцем» (чужестранцем), после волшебного
превращения становится страшной чёрной рабыней, и ужаснувшийся
Алмамбет, не зная, что она дочь пери, всегда получает только её.
Манас, собираясь отомстить за отказ своему названному брату,
объявляет войну. Девушка соглашается выйти замуж за Алмамбета.
33
Do'stlaringiz bilan baham: |