Методическое пособие по русскому языку «язык специальности»

В связи с (чем?) + сущ.в Т.п.
В силу (чего?) + сущ.в Р.П.

Обозначение причины деепричастиями и деепричастными оборотами Деепричастия – это такие слова, которые обозначают добавочное действие к глаголу-сказуемому. Например; подумав, решил; говорил, улыбаясь, сдав экзамен, стал студентом. Деепричастный оборот – это деепричастие с зависимыми от него словами в предложении. Например; Не узнав горя , не узнаешь и радости. Озеро, взволнованное ветром, шумело у берегов. В сложноподчиненном предложении значение причины и следствия выражается придаточным предложением с союзами: потому что, так как, вследствие того, что

Лексический минимум. Продолжить образование, занимать пост, математики оказались разобщенными в результате войны; традиция нарушилась; награждать за выдающиеся достижения; предложение Филдса получило горячую поддержку; оставить материальный фонд; для основания международной медали; присуждать премию; исследователь, не достигший 41 (сорока одного) года; на лицевой стороне медали; превзойти человеческие возможности; на оборотной стороне; приветствовать шаг к познанию; сфера, вписанная в цилиндр.


Задание 1. Прочитайте текст Филдовская премия

Джон Чарльз Филдс (1863-1932) ( годы жизни тысяча восемьсот шестьдесят третий – тысяча девятьсот тридцать второй) родился в городе Гамильтоне на юге Канады. Он окончил университет в Торонто, затем более 10 лет провел в Европе, где продолжил свое образование. С 1902 года работал в Торонтском университете, был профессором этого университета.

Исследования Филдса относятся к теории алгебраических функций, теории абелевых интегралов.
Филдс был президентом Канадского королевского общества, членом Лондонского королевского общества, членом– корреспондентом Академии наук. С 1923 (тысяча девятьсот двадцать третьего) по 1932 (тысяча девятьсот тридцать второй) годы занимал пост президента Международного математического союза.
Это было время, когда математики разных стран оказались разобщенными в результате первой мировой войны. Традиция математических конгрессов, регулярно проводившихся с 1897 по 1913 ( с тысяча восемьсот девяносто седьмого по тысяча девятьсот тринадцатый) годы, нарушилась. В этих условиях предложение Филдса награждать математиков разных стран за выдающиеся достижения получило горячую поддержку обществ Америки, Франции, Италии, Швейцарии и Германии. Филдс оставил материальный фонд для основания международной медали. Восьмой Международной математический конгресс в Цюрихе (1932) (тысяча девятьсот тридцать второй год) принял этот вклад и основал премию имени Филдса, которую Международный математический союз присуждает за выдающиеся математические работы.
Согласно уставу она присуждается исследователям, не достигшим 41 (сорока одного) года. Вместе с премией 1500 (тысяча пятьсот) канадских долларов лауреату вручается и золотая медаль. На лицевой стороне изображена голова Архимеда. Надпись вокруг головы гласит: «Превзойти человеческие возможности и познать Вселенную». На оборотной стороне медали по-латыни записано «Математический мир приветствует шаг к познанию». На заднем плане – сфера, вписанная в цилиндр, - чертёж к знаменитой теореме Архимеда.