Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

қисқартирилган
номи билан ҳам 
юритилади. Гап шундаки, 
Рид – Соломон
теориясидан келиб 
чиққан холда, агар код символи байт бўлса, унда кодли сўзнинг 
узунлиги 255 байтни (239 ахборот ташувчи ва 16 текширувчи) 
ташкил этиши лозим. 
Аммо MPEG – 2 транспорт оқимининг пакети фақат 188 
байтдан иборатдир. Шунинг учун пакет ўлчамини(байтларини) 
код параметрлари билан мослаштириш учун кодлашдан аввал ҳар 
бир транспорт пакетининг бошида 51та ноллик ахборот байтлар 
қўшилади, кодлашдан кейин эса қўшилган қўшимча нолли 
байтлар олиб ташланади.
Қабул қилгичда эса, 204 байтдан иборат, ҳар бир қабул 
қилинган транспорт оқими учун 
синдромлар
(тўғирловчи 
векторлар) ҳисобланадилар ва иккита полиномлар топиладилар: 
“Локатор” илдизи хатоларнинг жойлашишини кўрсатади ва 
“корректор” (evaluator) хатолар қийматларини беради. Бунда 
мумкин бўлса хатоликлар тузатилади. 
Агар коррекция қилиш мумкин бўлмаса (мисол учун хато 
байтлар 8дан ортиқ), унда пакетдаги маълумотлар (ахборотлар) 
ўзгартирилмайди ва пакет эса махсус байроқча билан 
белгиланади (синхро байтдан кейинги биринчи бит), яъни хатони 
тузатиб бўлмайди деган маънода. Иккала холатда ҳам 16та 
ортиқча байтлар олиб ташланади ва декодлангач транспорт 
пакетининг узунлиги яна 188 байтга тенглашади. 

---

216 
Йиғилувчи кодлар
замонавий рақамли телевидениеда 
қўлланадиган коррекцияловчи кодларнинг бошқа синфини 
ташкил қиладилар
.
Улар узлуксиз кирувчи иккилик символлар 
кетма – кетлиги чиқувчи иккилик символлар кетма – кетлигига 
айлантирилишига асосланган, бунда ҳар бир кирувчи кетма – 
кетликка биттадан кўп чиқувчи символлар тўғри келиши 
таъминланади. Йиғилувчи кодлар ишлатилгандаги узатилаётган 
иккилик символлар сонининг кўпайиши коднинг нисбий тезлиги 
билан характерланади, баъзида код тезлиги ҳам дейилади: 
R=Q
кир
/Q
чиқ
= k/n,
(5.6) 
бу ерда- Q
кир 
ва
Q
чиқ 
– кодернинг мос равишда иккилик 
символларининг кириш ва чиқишдаги узатиш тезлиги