Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

Y = Round (219 E`<sub>Y</sub>) +16
C<sub>R</sub> = Round (224 C`_R)+128 (2.3),
C_B = Round (224 C`_B) +128
Bu yerda Y – 16 dan 235 gacha oraliqda o‘zgaruvchan raqamli yorug‘lik signali.
Round (х) - х sonini butun songa yaxlitlash operatsiyasi
2.13- rasmda sakkizta rangli polosaga ega tasvir signallarini 8 va
10 razryadli kodlangandagi analog va kvantlash sathlari orsidagi farq keltirilgan.

2.13-rasm. IIU – R ВТ 601 standartiga asosan 8 va 10 bit bilan kodlanishdagi analog televizion signal tashkil etuvchilarining kvantlash sathi bilan mos belgilanishi.
ITU - R VT 601 tavsiyasiga asosan, televideniye tizimining normal ishlashi uchun raqamli televizion signal tarkibiga sinxrosignallar kiritiladi. Satrning har bir aktiv qismi boshlanishidan avval, satr o‘chirish impulsi oxirida, aktiv satr sinxrosignali - ASS (SAV - start Active video) uzatiladi. Satrning aktiv qismi oxirida, o‘chiruvchi impulsning boshida, satrning oxiri to‘g‘risida sinxrosignal OTS (EAV - End Video) uzatiladi.
Sinxrosignallar ASS va OTS larni o‘zgartirish uchun 4 ta
baytdan iborat maxsus kod kombinatsiyasi ishlatiladi:
FF 00 00(xx)
Sakkizta bitli kodlashda birinchi bayt 8ta ikkilik birlikdan iborat va bu o‘nlik sonning 255ga mos keladi (o‘n oltilik yozuvida FF), hamda 10 razryadli kvantlash qo‘llanilsa bu 1023 (3FF) ga teng bo‘ladi va qolgan ikki bayt 0 ga teng. So‘nggi ikki razryadlarning oxirgi 4 -baytlari (xx) belgilanishi 2.2- jadvalda keltirilgan.
2.2 -jadval
Ikkilik razryadda to‘rtinchi baytdagi sinxrosignalning belgilanishi

Razryad nomeri	Belgilanishi	Bajaradigan funksiyasi
0	P0	Tekshiruvchi bit
1	P1	Tekshiruvchi bit
2	P2	Tekshiruvchi bit
3	P3	Tekshiruvchi bit
4	H