Mazkur darslik farmatsevtika instituti talabalariga mo„ljallangan bolib, amaldagi

Bosma 
harflar 
Nomi 
 
O„zbekcha 
muqobili
Bosma 
harflar 
Nomi 
O„zbekcha 
muqobili 
А а 
а 
а 
N n
en 
n 
В в 
be 
b 
О о 
о 
о 
С с 
se 
s yoki k 
Р р 
pe 
p 
D d 
de 
d 
Q q 
ku 
u bilan birga 
[кv] 
E e 
e 
e 
R r 
er 
r 
F f 
ef 
f 
S s 
es 
s 
G g 
ge 
g 
T t 
te 
t 
H h 
g`e 
o`zbekcha g` 
yoki h 
U u 
u 
u 
I i 
i 
i 
V v 
ve 
v 
J j 
yot 
y 
X x 
iks 
ks 
K k 
kа 
k 
Y y 
ipsilon 
i 
L l 
el 
l 
Z z 
zeta 
z yoki s 
M m 
еm 
m 
 
2- §. Unli harflar 
Lotin tilida 6 ta unli harf bor. 
A a
unli harfi [a] deb talaffuz qilinadi:

---

12 
amarus [ amarus] - achchiq 
ana [ana] - teng miqdorda 
E e
unli harfi [e] deb talaffuz qilinadi:
gemma [gemma] - kurtak 
gelatina [gelatina] - jelatin 
O o
unli harfi [o] deb talaffuz qilinadi: 
odor [odor] - hid, is 
os [os]-suyak 
I i
unli harfi [i] deb talaffuz qilinadi: 
internus [internus] - ichki 
infans [infans]-bola, go„dak 
U u
unli harfi [u] deb talaffuz qilinadi: 
unus [unus] - bir 
utilis [utilis] - ishlatishga yaroqli 
Y y
unli harfi [i] deb talaffuz qilinadi: 
Amygdalus [amigdalus]- bodom 
polyvitamina [polivitamina] - polivitamin. 
3-§. «y» harfining qo„llanilishi 
«
y»
harfi yunon tilidan o„zlashtirilgan so„zlarda old qo„shimcha, o„zak va 
qo„shimcha sifatida uchrashi mumkin. Shuning uchun quyidagi old qo„shimcha, o„zak 
va qo„shimchalarni esda saqlash kerak.
 hyper
- yuqori, ko„proq
; hypertonia
- qon bosimining ko„tarilishi
hypo
- past, kamroq; 
hypotonia 
- qon bosimining pasayishi 
oxy
- taxir
; Oxygenium
- kislorod 
hydr
- suv
; Hydrogenium
– vodorod 
pyr
- issiqlik; 
Antipyrinum
- antipirin 
poly
- ko„p
; polyvitamina
- polivitamin 
glyc
- shirin; 
Glycerinum
-glitserin
myc
- qo„ziqorin
; Biomycinum
– biomitsin. 

---

13 
4-§. Diftonglar 
Ikkita turli unli harflarning bir bo„g„in yoki bir harf sifatida talaffuz etilishiga diftong 
deyiladi.
Masalan'> Lotin tilida 4 ta diftong bor: 
«
au
» diftongi [au] deb o„qiladi.
Masalan:
auris [auris] - quloq 
auscultare [auskultare] - eshitmoq 
«
eu
» diftongi [eu] deb o„qiladi. 
Masalan:
Eucommia [eukommia]- evkommiya 
Eucalyptus [eukaliptus] - evkalipt 
«
ae
» diftongi [e] deb o„qiladi. 
Masalan
: aeger [eger] - bemor, kasal 
Crataegus [krategus] - do„lana 
«
oe
» diftongi [e] deb o„qiladi. 
Masalan
: Foeniculum [fenikulum] - ukrop, fenxel
oedema [edema] - shish
Agar 
ae 
va 
oe
diftonglarida
e
harfining ustiga ikki nuqta qo„yilgan bo„lsa, u holda 
har bir harf o„zining alohida tovushini ifoda etadi. 
oё 
[oe] – Aloё [aloe]- aloy, sabur 
aё
[ae] - aёr [aer]- havo.
5-§. Undosh harflar
 
Bb 
– harfi
 
[b] deb talaffuz qilinadi: basis – asos, negiz. 
Cc
– harfi ikki tovush [s] va [k]ni ifoda etadi. Agar 
s 
harfi 
ae,oe
diftonglari
, e, i, y
unli harflari oldida tursa [
s
] deb o„qiladi.
Masalan:
cito [sito] - tez 
cera [sera]-mum 
cyclus [siklus]-sikl 
coeruleus [seruleus] - ko„k 

---

14 
Agar 
c
harfi
a, o, u
unlilari va undosh harflar oldida yoki so„z oxirida tursa [k] 
deb o„qiladi. 

Masalan:
creta [kreta] - bo„r 
сarbo [karbo] - ko„mir 
cucurbita [kukurbita] - oshqovoq 
lac [lyak] - sut 
[s]
agar 
ae, oe, e, i, y
dan oldin kelsa 
 С 
[k] a, o, u
unlilari va undoshlardan oldin; 
so„z oxirida kelsa 
 
Dd 
– harfi
 
[d] deb talaffuz qilinadi: da - ber.
Ff 
– harfi
 
[f] deb talaffuz qilinadi: folium - barg. 
Gg 
– harfi
 
[g] deb talaffuz qilinadi: glandula- bez.
H h
- harfi o„zbekcha [g„] harfi singari talaffuz qilinadi.