Matritsaning o'rganish varaqasi.
Tilni o'zlashtirishning barcha bosqichlarida.
Matritsa suhbatlari "ko'r-ko'rona" faqat tinglanishi kerak. Ish vaqtida. Sokin joyda. Tinch bo'lishi kerak.
Barcha tashqi shovqinlarni kesib tashlaydigan naushniklar. Agar mavjud bo'lsa
Har kuni uch soat davomida suhbatlarni tinglang. Ko'proq bo'lishi mumkin lekin
Kamroq mumkin emas. Bu juda muhim.
Siz mp3 pleyeriga dialoglarni yozib olishingiz va har doim o’zingiz bilan birga bo'lishi kerak. Va doimiy ravishda tinglang. Ish joyida, ishdan qaytishda, yo'lda
do'konga ketayotkaningizda. Siz har doim eshitish vositasida tinglang. Smartfon yoki oddiy mobil telefon tavsiya etilmaydi, chunki u erda siz doimo qo'ng'iroqlar va xabarlar bn chalg'iysiz. Bu ishni qiyinlashtiradi.
Suhbatlar bilan qanday ishlash kerak
1. "Ko'r-ko'rona" dialogini tinglang.
Birinchi suhbatni tinglab boring. Ushbu tinglash bosqichida biz
tarjima qilishimiz kerak emas yoki tushunishga harakat qilishimiz kerak emas . Biz faqat suhbatni tinglaymiz.
Chet el nutqiga quloq solamiz. Ushbu nutqning "ohanglari" ni tinglang.
Faqat xorijiy nutqning tovushlaridan bahramand bo'ling. Har safar biz
ushbu nutqda yangi narsalarni kashf etamiz ba'zi yangi tovushlar yoki
qiyin intonatsiyalarni. Har kuni biz ko'proq va ko'proq tinglashimiz kerak. Har bir inson buni taxminan ikki hafta ketadi. Ikki kun davomida tinglayotganingizni tushunganingizda muloqotda yangicha narsa eshitilmaydi
ikkinchi bosqichga o'ting
2 "Matinni ko'zlar" bilan tinglang»
Ushbu bosqichda biz suhbatni tinglashni davom ettiramiz va bir vaqtning o'zida kuzatib boramiz. Matn chop etilishi kerak
A-4 formatidagi varaqga. Faqat qog'oz versiyasida. Ekrandan tomosha qilish mumkin emas. Suhbatni tinglang va matnga qarang.
Ha-ha. Bu shunday bo'ladi. Avval spikerlar kabi ko'rinadi
ular juda tez gapirishadi. Matnni kuzatish uchun vaqt topa olmaysiz. Lekin
siz ko'proq va ko'proq intensiv mashq qilasiz,
Keyin spikerlar sekinroq gapira boshlaganini ko'rasiz. Qachon
Siz bir necha kundan beri suhbatni tinglayotganingizni va vaqtingiz borligini tushunasiz
matnga rioya qiling va bosh va quloqlarda siz hamma narsani sinxronlashtirasiz
matnda yozilgan narsa-bu siz borishingiz mumkin bo'lgan signaldir
uchinchi bosqich. Vaqt o'tishi bilan 7 kun davom etishi mumkin (ehtimol
ko'proq va kamroq). Faqat shaxsiy shaxslaringiz tomonidan boshqarilishi kerak
his-tuyg'ular.
3.Muloqotni o'qish
Suhbatni baland ovoz bilan o'qish kerak. Bu shunday
muhim. Suhbatlarni o'qing, iloji boricha taqlid qilishga harakat qiling
ona tili. Buni o'tirish yoki tik turishingiz mumkin. Ushbu bosqichda
ovozli ligamentlar bilan bog'liq muammolar( agar ular zaif bo'lsa), chunki
vokal kordonlar katta yuk. Ochlikni kamaytirish uchun
yoki "Isla-mint"preparatini qo'llash tavsiya etiladi.
https://www.piluli.ru/product/isla_mint
Bundan tashqari, o'qish vaqtini uch qismga bo'lishingiz mumkin. Masalan: soat
ertalab, tushdan keyin soat va kechqurun soat. Shunday qilib, ovozli yuk
svyatki o'z vaqtida teng ravishda taqsimlanadi.
Siz suhbatni oson va oson deb bilganingizni his qilganingizda
erkin va ular to'g'ridan-to'g'ri "tishlardan chiqib ketishadi". Va bu vaqtda fikrlar
biror joyga "uchib ketishga" harakat qiling-bu siz o'tishingiz mumkin bo'lgan signaldir
keyingi muloqotga. Sizning shaxsiy yo'l-yo'riqingiz kerak
his-tuyg'ular. Dialoglarni o'qish uchun taxminiy vaqt-7
kunlar.
Muhim: birinchi beshta suhbatga alohida e'tibor berilishi kerak. Haqida
ushbu bosqichda to'g'ri talaffuz hosil bo'ladi. Va undan
dastlabki beshta suhbatni qanchalik yaxshi bajarasiz,
sizning talaffuzingiz kelajakda bog'liq. Shuning uchun shoshilmang va
suhbatlar bilan juda vijdonan va sifatli ishlash. Bu ish
meva hosil qiladi.
Shunday qilib, birinchi suhbatni boshlaganingizda, siz borishingiz mumkin
ikkinchisiga. Va hokazo. Shunday qilib, barcha 32 ni ishlashingiz kerak
muloqot. Oltinchi suhbatdan boshlab suhbatlarni ishlab chiqish vaqti bo'lishi mumkin
bir oz kamaytirish. Bu holatda faqat o'zingiz rahbarlik qilishingiz kerak
shaxsiy tuyg'ular.
Agar shunday muloqot 32 ishlagan ayting bir marta, borib
keyingi bosqich
Dumaloq tinglash
Dialoglardan boshqa faylni yaratish kerak. Ushbu fayl bo'lishi kerakundagi har bir suhbat faqat takrorlanadibir marta. Buning uchun internetda ko'plab dasturlarni topishingiz mumkin. Bu erdaulardan biri:https://audiotrimmer.com/ru/Va bu suhbatlar, bir marta takrorlangan, sizga kerakyana ikki oy tinglang. Faqat tinglang. Kuniga uch soat.Keyin biz ushbu suhbatlarni o'qishni boshlaymiz. Lekin faqat bittabir marta. Siz ham ikki oy o'qib chiqishingiz kerak. Kuniga uch soat.Ushbu bosqichlar tugallangandan so'ng, matritsa ishlab chiqilgan hisoblanadi.O'rtacha matris suhbatlari odatda bir yil davom etadi. Lekin bu erda hamvariantlar mavjud. Ehtimol, ko'proq yoki kamroq. Shoshilmang.Sifatli ishlash.Suhbatlar o'tkazilgandan so'ng, marafon o'qish bosqichiga o'ting.
Marafon o'qish
Marafon o'qish bosqichida jami 3000 sahifani o'qish tavsiya etiladi
matn. Qog'oz versiyasida kerak. Bu juda muhim. Endi juda ko'p
nostandart formatdagi ko'plab kitoblar. Bunday kitoblarda matn kamroq,
shunga ko'ra. Agar kichik formatdagi kitoblarni sotib olgan bo'lsangiz, miqdori
sahifalar ko'paytirilishi kerak.
Kuniga 100 sahifani o'qish kerak. Yoki hech bo'lmaganda,
bu shunday.
O'qishning boshida siz katta lug'at sotib olishingiz kerak. Sizga
bitta katta lug'at bo'lishi kerak. Ko'p sotib olmang
kichik va o'rta lug'atlar. Sizga kerak bo'lgan katta narsa.
Misol tariqasida Mueller lug'atini 300 000 so'z bilan tavsiya qilaman.
Bu erda https://www.labirint.ru/books/372372/
Lug'atni minimal ishlatish bilan o'qish kerak.
Bitta muallifning asarlarini o'qish tavsiya etiladi. Muallifni tanlash unga bog'liq
o'rganilayotgan til. Ingliz tili uchun, masalan, Agata
Xristian.
Bundan tashqari, tanlangan tavsiya etilgan adabiyotlar ro'yxati
qiyinchilik darajasi (engil, o'rta, rivojlangan), siz topishingiz mumkin bu yerga
bu erda
https://zamyatkin.com/forum/viewforum.php?f=26&sid=2c8c6ec3609074a316aadfb58a91350d
Faqat katta asarlarni (hikoyalar, romanlar) o'qish kerak.
Bu katta ish bo'lishi kerak. Hikoyalarni o'qimang va
insholar. Ular sizga foyda keltirmaydi. Ayniqsa, dastlabki bosqichda. Faqat
xuddi shu muallifning buyuk asarlari.
Lug'atga qaramaslikka harakat qiling. Agar biror so'z siz uchun aniq bo'lmasa, lekin
bu umumiy ma'noga ta'sir qilmaydi va siz hali ham nima haqida gapirayotganingizni tushunasiz
matn, keyin jasorat bilan davom eting. Agar matnda harakat sifatida, siz bo'ladi
bu yoki bu so'z nimani anglatadi.
Agar kitobda nima haqida gaplashayotganingizni tushunolmasangiz, er-xotin bo'lishi mumkin
lug'atda ko'rish uchun so'zlar. Keyin aniqroq bo'ladi.
Ammo lug'atga qarab, siz hali ham hech narsa tushuna olmaysiz
kitobda siz oson darajadagi kitobni topishingiz mumkin.
Buni o'qish va undan zavq olishingiz kerak. Keyin jarayon bo'ladi
oson va tez borish. Va bu faqat matnda bo'lganingizda mumkin
ko'proq yoki kamroq tushunarli. Agar siz doimo "o'rmondan o'tib ketsangiz" va
bu asabiy, siz hech narsa tushuna olmaysiz, bu kitobni bir chetga surib qo'ying. Va oling
boshqa. Ehtimol, boshqa kitob siz uchun osonroq va qiziqarli bo'ladi.
Sizga qiziqqan mavzuni o'qishni tanlashga harakat qiling.
Misol uchun: agar siz hayvonlarni sevsangiz – hayvonlar haqida kitoblarni o'qing.
Agar siz kema qurish (pishirish, igna ishi) va shunga o'xshash narsalarga qiziqsangiz
bundan tashqari, ushbu mavzu bo'yicha kitoblarni o'qing.
Agar siz sevgi romanlarini yoqtirmoqchi bo'lsangiz, ularni o'qing.
Ushbu yondashuv bilan kitoblar maksimal foyda keltiradi.
Agar sizda juda yaxshi ko'rish bo'lmasa, sizga ko'zoynaklar buyurtma berishni maslahat beraman. Siz kerak
barcha so'zlarni ko'rish yaxshi. Ona tilida nima ekanligini taxmin qilishimiz mumkin
so'z, hatto uni juda yaxshi ko'rmasak ham. Chet tilida
barcha so'zlar yaxshi o'qilishi muhimdir.
3000 (yoki undan ko'p) sahifani shu tarzda o'qiganingizda, mumkin
keyingi bosqichga o'ting.
Filmlarni tomosha qilish bosqichi
(radio eshittirishlarni tinglash va
Audiobook).
Ushbu bosqichda iloji boricha ko'proq filmlarni tomosha qilishingiz kerak
o'rganilayotgan til.
Filmlarni subtitrsiz tomosha qilish kerak. Bu juda muhim.
Filmlar, shuningdek, ularni qiziqtiradigan narsalarni tomosha qilishga harakat qiling
tomosha qiling.
Seriyani tomosha qilish tavsiya etiladi. Ular uzoq vaqt davomida tomosha qilishlari mumkin, qahramonlar mumkin
yaxshi assimilyatsiya qilishga yordam beradigan bir xil fikrlarni gapiring
tushunish. Agar seriyani yaxshi ko'rsangiz. Yoki faqat yaxshi filmlar. Juda ko'p
kanalda yaxshi filmlar bor https://www.netflix.com/ua / kanal yaxshi va
pullik.
Hujjatli filmlarga e'tibor berishni tavsiya etaman. Misol uchun, bu erda
bunday https://www.youtube.com/results?search_query=david+attenborough+hujjatlar
Hamma narsa siz o'rganayotgan tilga bog'liq.
Hujjatli filmlar yaxshi. Ular ko'proq matnga ega. Va u juda zich.
Badiiy filmda qahramonlar uzoq vaqt davomida matnsiz bo'lishi mumkin.
Va bizga matn kerak. Shuning uchun biz hujjatli filmlarni beramiz
tanlash.
Filmlarni tashqi quloqchalarni kesib tashlaydigan yaxshi eshitish vositalarida tomosha qilish kerak
shovqin.
Kuniga kamida uch soat tomosha qiling. Agar u ko'proq chiqsa-yaxshi.
Bundan tashqari, radio eshittirishlarni tinglashingiz mumkin.
Spikerlar chiroyli va to'g'ri gapiradigan yangiliklar kanallarini tomosha qiling.
Audiokitoblar tinglashingiz mumkin.
Har bir so'zni eshitishga va uni tarjima qilishga harakat qilmang. Siz kerak
aytilganlarning umumiy ma'nosini tushunish. Va tarjima qilmang, lekin tushuning.
Buning uchun harakat qiling.
Agar kino tomosha qilish bosqichida siz ommaviy axborot vositalarining nutqini yaxshi tushunmaysiz
til, matris suhbatlarini o'qish uchun kuniga bir necha soat davom eting va
Sizning "quloqlaringiz ochiladi".
Matritsa suhbatlariga rivojlanishning barcha bosqichlarida murojaat qilish tavsiya etiladi
til.
Siz tashuvchilarning nutqini eshitadigan filmlarni tomosha qilishingiz kerak. Bu haqida
siz tomosha qilishingiz mumkin va bu erda o'qishingiz mumkin
https://zamyatkin.com/forum/viewforum.php?f=26&sid=2c8c6ec3609074a316aadfb58a91350d
Amerikalik ingliz tilini o'rganayotganlar uchun yaxshi radiostantsiya
https://www.youtube.com/watch?v=JVmI-qGClpE
Radio podkastlari http://conservativestream.com/podcasts/the-savage-nation
Audiokitoblar internetda mavjud. Ularning ko'pchiligi bor
Nutq nafaqat odamlar emas, balki ona tilidir,
ingliz tilida gapiradigan kishi.
Filmlarni tomosha qiling, radio ko'rsatuvlarini tinglang va Audiokitoblar uzoq vaqt talab etiladi.
Taxminan 6 oy. Yaxshi tushunganingizni tushunganingizda
tashuvchilarning tezkor nutqi, keyingi bosqichga o'tishingiz mumkin.
ONA TILI BILAN MULOQOT
Bu yakuniy va eng qiziqarli bosqich.
Tashuvchini diqqat bilan tanlash kerak. Tashuvchi boshqacha.
Bu mamlakatda tug'ilgan tashuvchi bo'lishi kerak, til
siz o'rgatadigan narsa. Va u erda yashaydigan odam emas.
Bu aqlli odam bo'lishi kerak. Aks holda, siz bilib olasiz
ko'p yangi qiziqarli so'zlar, bu yaxshi joyda
bu mumkin emas.
Pulli muloqotni qidiring. Bu yanada sifatli.
Agar o'rganilayotgan til va u erga borish imkoniyati mavjud bo'lsa
o'z mahoratingizni yaxshilash ajoyib.
Ammo bunday imkoniyat bo'lmasa, siz o'zingizning tashuvchingiz bilan muloqot qilishingiz mumkin
mamlakat. Ehtiyot bo'ling. Ba'zan ommaviy axborot vositalari brendi ostida yashiringan
scammers yoki Maniacs. Tavsiyalar bo'yicha tashuvchini izlash eng yaxshisidir
do'stlar va tanishlar.
Skype orqali muloqot qilishingiz mumkin va hokazo.
Vaqti-vaqti bilan tashuvchilar to'planadigan turli klublar va kafelar mavjud.
Muloqot uchun bunday klublarga borishingiz mumkin.
Ona Sizning ona tilingizni bilmasligi muhimdir. Aks holda,
Agar siz so'zni bilmasangiz, uni doimo qo'llab-quvvatlaysiz.
Va u sizga yordam beradi. Shuning uchun u sizning tilingizni bilmasligi kerak. Yoki hech bo'lmaganda
hech qanday holatda siz bilan ona tilida muloqot qilmang. Bu ulardan biri
shartlar.
Tashuvchi bilan qanchalik ko'p muloqot qilsangiz, shuncha yaxshi bo'ladi. Minimal –
haftada bir marta 1 soat. Lekin bu, albatta, oddiy til uchun etarli emas
amaliyot.
Hech qachon tashuvchidan maqtovni kutmang. Uning uchun mutlaqo tabiiydir,
odatda uning tilida nima deysiz va u sizni tushunadi.
Agar tashuvchi sizni tushunsa va siz bilan muloqot qilishni xohlasa, unda siz yaxshi
siz tilni bilasiz va yaxshi talaffuzingiz bor. Hech qanday maqtov yo'q. Emas
kuting.
Bu erda matritsadan o'tish va undan keyingi umumiy tavsiyalar mavjud
barcha bosqichlarda tilni rivojlantirish.
Siz har doim matritsa usuli bo'yicha bir martalik maslahat olishingiz mumkin,
matritsa suhbatiga qo'shing yoki hatto "shaxsiy matritsa" ni oling
boshqarish". Barcha savollar uchun pochta orqali yozing elena.papulovskaya@gmail.com
Sizga tilni o'rganishda muvaffaqiyatlar tilayman
Do'stlaringiz bilan baham: |