Manuel de français Ikkinchi chet tili

Infinitif passé—ning gapdagi asosiy vazifalari 
Infinitif passé gapda quyidagi vazifalarni bajaradi : 
1.
de predlogi bilan qo’llangan Infinitif passé ega vazifasida : 
D’avoir menti
les inquiétait—aldanganligi ularni tashvishlantirar edi.
2.
ot kesim vazifasida : Sa plus grande joie était d’avoir 
retrouver
ses 
parents—uning eng katta quvonchi ota—onasini topib olgani edi. 

---

~ 165 ~ 
3.
vositasiz to’ldiruvchi vazifasida : Il affirme 
avoir déjà vu
cette pièce—u 
bu piyesani ko’rganligini tasdiqlamoqda. 
4.
vositali to’ldiruvchi vazifasida : Il est enchanté 
d’avoir
si bien 
subi
ses 
examens—U imtihonlarini shunday yaxshi topshirganligidan xursand. Je 
suis enchanté 
d’être venu
—Men kelganligimdan xursandman. 
5.
aniqlovchi vazifasida : La satisfaction 
d’avoir accompli son devoir
soutenait ses forces—O’z burchini bajarganligidan qanoatlanish his-
tuyg’usi unga kuch-quvvat bag’ishlar edi. 
6.
hol vazifasida : 
a)
payt holi : Je ne pourrai pas sortir 
avant 
d’avoir terminé mon travail—Men 
ishimni tamomlamasdan chiqa olmayman. 
b)
sabab holi: J’ai acheté ce dictionnaire 
faute d’en avoir trouvé
un autre—
Men boshqasini topa olmasdan shu lug’atni sotib oldim. 
c)
to’siqsiz hol vazifasida: 
Au lieu de l’avoir invité
à venir chez moi, je l’avais 
prié de m’attendre chez lui—Uyimga kelishini taklif qilish o’rniga, unga 
meni o’z uyida kutishni iltimos qildim. 
d)
shart holi vazifasida: Je suis sur de retrouver ici mon stylo, 
à moins de 
l’avoir laissé
chez moi—Men ruchkamni uyda qoldirmagan bo’lsam, uni 
shu yerdan topishimga aminman. 
e)
ravish holi vazifasida: Il est parti 
sans nous avoir laissé 
son adresse—U 
bizga adresini qoldirmasdan jo’nab ketibdi.