M. N. Musayev

"Ifloslantiruvchi to‘laydi"— qar. "Ifloslantiruvchi to'laydi" tamoyili. Тёёёёё» — fii. 1бё(бёТ , 1Тгй>ёд».

"Polluter pays"— see Principle "Polluter pays".

Iqlim — iqlim tor ma’noda odatda" o'rtacha ob-havo tattibi" yoki jiddiyroq ma’noda bir necha oydan ming va hatto millionlab yillar oralig'ini qamrab olgan muayyan vaqt davomida tegishli miqdony o'lchamlar o'rtacha ko'rsatkichlari va o'zgarishlarining statistik bayoni sifatida aniqlanadi. Umumjahon meteorologik tashkilot (UMT) tomonidan belgilamshicha, aksanyat hollarda 30 yil hisobga olinadi.

Климат — Климат в узком смысле этого слова обычно определяет­ся как «средний режим погоды» или, в более строгом смысле, как статистическое описание средней величины и изменчивости со­ответствующих количественных параметров в течение периода вре­мени, который может варьироваться от нескольких месяцев до тысяч или миллионов лет. По определению Всемирной метеорологической организации (ВМО), классическим периодом считается 30 лет.

Climate — Climate in a narrow sense is usually defined as the "average weather" or more rigorously as the statistical description in terms of the mean and variability of relevant quantities over a period of time ranging

438

www.ziyouz.com kutubxonasi from months to thousands or millions of years. The classical period is 30 years, as defined by the World Meteorological Organization (WMO).

Iqlim tizimi — Iqlim tizimi eng muhim besh komponent: atmosfera, gidrosfera, kriosfera, quruqlik yuzasi va biosferadan hamda ulaming o‘zaro munosabatlaridan iborat o‘ta murakkab tizimni o‘z ichiga oladi. Iqlim tizimi o‘z ichki dinamikasi hamda tashqi ta’sirlar: masalan, vulqon otilishi, quyosh radiatsiyasi tartibinmg tebranishi, shuningdek, mson faoliyati bilan bog‘liq ta’sirlar, misol uchun atmosfera tarkioim, yerdan foydalanishrn o'zgartirish natijasida o‘zgaradi.