Levels Upper Beginning and Intermediate

Talking to an operator – Разговор с оператором
1. Where is the nearest payphone in this area?
2. Longdistance rates went down lately.
3. Please check the number and dial again.
4. This number has been disconnected.
Mobile phone – Мобильный телефон
5. I'm calling you from my friend's phone.
6. Call me at a different number.
7. Hang up immediately and never call me again.
8. I never use my cell phone while I am driving.
Personal conversation – Личный разговор
9. You can reach me at home tonight.
10. Feel free to call me when you need me.
11. He never turns off his answering machine.
12. I was talking to him on the phone and suddenly got disconnected.
Business conversation – Деловой разговор
13. No one is available to come to the phone right now.
14. Someone else will try to help you.
15. Can you connect me with your manager, please?
16. He is on the other phone now; would you like to hold?

---

67
Grammar
1. Времена группы CONTINUOUS
Для того, чтобы уверенно употреблять эту непривычную для нас временную
форму, надо разобраться, как устроена в целом система английских времен.
Кроме понятного нам деления событий в соответствии со временем, к которому
они относятся (прошедшее, настоящее, будущее), английские глагольные
времена разбиваются еще и на «смысловые группы». Этих групп всего четыре, нас
же сейчас интересуют две – Indefinite и Continuous. Давайте разберем
словарные семьи этих названий.
1) (v) define – определять, (n) definition – определение, (a) indefinite –
неопределенный
В английских учебниках времена группы Indefinite иногда называют простыми
(например, Simple Past).
2) (v) continue – продолжать, (n) continuation – продолжение, (a) continuous –
продолженный, длительный
У этого названия тоже есть синоним: Progressive Tense. Как раз этот термин,
возможно, более нагляден.