Lesson 1 Grammar

Grammar: O‘tgan zamon sifatdoshi. Text: Computer graphics.

Step 1. Grammatika.
Past Participle or Participle II odatda narsaga taaluqli bo‘lgan ish-harakatining natijasini ifodalaydi va bu harakat o‘zbek tiliga majhul nisbatda tarjima qilinadi. to‘g‘ri fe’llarning Participle II shakli fe’lga –ed qo‘shimchasini qo‘shish orqali yasaladi.

1. 
   purchased models – sotib olingan modellar
   
2. 
   integrated circuits - o‘rnatilgan mikrosxema
   
3. 
   video display attached to the computer – komp’yuterga ulsngan videodispley
   
4. 
   device mounted on a separate board – alohida to‘lovga bog‘langan uskuna
   
5. 
   located along the bus are I/O ports – shinada joylashgan portlar, chiqish va kirish portlaridir
   

Exercise 1. Gaplarni tarjima qiling.

1. 
   It is an interrupt caused by a command or program error.
   
2. 
   We need arithmetic performed with a high degree of precision
   
3. 
   He can work with all known programming languages.
   
4. 
   Lost data were recreated.
   
5. 
   Produced signals were received.
   
6. 
   Sophisticated programs are used by engineers.
   
7. 
   The designed program doesn’t meet our requirements.
   
8. 
   Distributed computer systems are built using networked computers.
   
9. 
   Graphics can be used for developing detailed engineering drawings.
   

Step 2. Matn bilan ishlash.
Yangi so‘zlar:
to convert o‘zgartirmoq, aylantirmoq
variety xilma-xillik, turli-tuman
desktop publishing stol ustida turadigan nashriy tizim
sophisticated murakkab
computer-aided komp’yuter yordamida
manufacturing ishlab chiqarish