Лексикография ключевые слова и основные понятия

Синонимические словари

В с и н о н и м и ч е с к и х словарях описываются слова, полностью или частично совпадающие по значению и различающиеся некоторыми смысловыми оттенками, сферой употребления, экспрессивно-эмоциональной окраской, сочетаемостью, контекстом. Первым синонимическим словарем считается «Опыт российского сословника» Д.И. Фонвизина (1783), включающий 32 группы синонимов, расположенных без соблюдения алфавита заглавных слов. В 1818 г. был издан «Опыт словаря русских синонимов» П. Калайдовича, содержащий 77 групп синонимов, а в 1840 г. – первый из задуманных 12 выпусков «Словарь русских синоним или сословов, составленный редакцией нравственных сочинений» под редакцией психолога, философа-идеалиста, преподавателя Царскосельского лицея А.И. Галича. В этом словаре содержится 226 словарных статей на буквы А – В. Пять изданий выдержал опубликованный в 1900 г. небольшой «Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений» Н.А. Абрамова, представляющий собой простой перечень слов без каких-либо иллюстраций и стилистических помет. Таким же по принципам подачи материалов и научным достоинствам является «Учебный словарь синонимов русского литературного языка» В.Д. Павлова-Шишкина и П.А. Стефановского (М., 1930).

В 1956 г. издан предназначенный для школьной практики «Краткий словарь синонимов русского языка» В.Н. Клюевой, в котором приводится около 1500 слов с указанием общего значения синонимического ряда, приведением иллюстраций из произведений художественной литературы. Во 2-ом издании этого словаря содержит около 3000 слов.
Более полным по представленным материалам является «Словарь синонимов русского языка» З.Е. Александровой (М., 1968), адресованный писателям, журналистам, переводчикам и содержащий в 7-ом издании (М., 1993) около 11 тысяч синонимических рядов. Современным научным требованиям отвечает двухтомный академический «Словарь синонимов русского языка» под ред. А.П. Евгеньевой (Л., 1970-1971), включающий 4148 синонимических рядов. В 1975 г. на основе этого словаря под той же редакцией был создан популярный однотомный «Словарь синонимов. Справочное пособие».
В 90-е г. ХХ в. опубликованы «Учебный словарь синонимов русского языка» В.И. Зимина, Л.П. Алекторовой, О.М. Ким, Н.П. Колесникова, В.Н. Шанского (М., 1994), «Русский синонимический словарь» К.С. Горбачевича (СПб., 1996). В Институте русского языка им. В.В. Виноградова РАН под руководством Ю.Д. Апресяна издается «Новый объяснительный словарь синонимов русского языка» (вып. 1. М., 1997; вып. 2. М., 2000). В нём максимально полно описаны семантические, стилистические, прагматические, коммуникативные и другие сходства и различия между членами синонимических рядов.
Фразеологическим синонимам посвящены «Словарь фразеологических синонимов русского языка: Около 730 синонимических рядов» В.П. Жукова, М.И. Сидоренко, В.Т. Шклярова (М., 1987) и «Словарь фразеологических синонимов русского языка» А.К. Бирих, В.М. Мокиенко, Л.И. Степанова (в последнем представлено около 7000 фразеологизмов, сгруппированных в синонимические ряды по лексической доминанте).